Translation for "suhdettamme" to english

Suhdettamme

• our relationship with
• our relationship

Translation examples

our relationship with

Se peittää suhdettamme Kṛṣṇaan.
That is covering our relationship with Kṛṣṇa.

Koetukset, joita kohtaamme, voivat vahvistaa suhdettamme Jumalaan.
The trials we experience can strengthen our relationship with God.

Kehittää ja ylläpitää suhdetta kanssanne ja kommunikoida kanssanne.
Develop and maintain our relationship with you and communicate with

sisäisiin hallintatarkoituksiimme ja hoitaaksemme suhdettamme kanssasi ja
for our internal management purposes and to manage our relationship with you; and

Näin voimme tehokkaasti hallita suhdetta käyttäjiin, parantaa verkkosivustoamme ja tarjoamiamme palveluja sekä löytää mielenkiinnon kohteita, joita voimme lähettää käyttäjille.
This allows us to manage our relationship with

Ammattilaisten kanssa solmimiemme sopimusten ja keskinäistä suhdettamme määrittelevien ehtojen ja sääntöjen valvominen.
To enforce the contractual terms and conditions governing our relationship with Professionals.

Kuusituntinen minisarja tutki ruoan historiaa ja suhdettamme ruokaan.
The six-hour mini series explored the history of food and our relationship with it.

18 Haluamme siis käyttää nykyisen ajan hyödyksi vahvistamalla suhdettamme Jumalaan.
18 Let us, then, use the present time to strengthen our relationship with God.

our relationship

Tämä yhteistyösopimus on luonteva jatko ja syventää suhdettamme.
This cooperation agreement is a natural continuation and will deepen our relationship.

Tänä vuonna mieheni ja minä juhlimme 10 vuotta suhdettamme.
This year my husband and I celebrated 10 years of our relationship.