Translation for "suhdannenäkymät" to english

Suhdannenäkymät

• the outlook
• economic outlook

Translation examples

the outlook

Paras vinkkini Maailmantalous horjuu, ja suhdannenäkymät ovat heikentyneet.
The global economy is shaky and the outlook is not good.

Rakentamisessa suhdannenäkymien saldoluku oli lokakuussa tasolla +1 (heinäkuussa +16).
The outlook indicator for construction in October was +1 (+16 in July).

Niiden suhdannenäkymät olivat lokakuun tiedustelussa lukemassa +4 (heinäkuussa +8).
The outlook indicator for service companies in October was +4 (+8 in July).

Vuoden 2018 alkaessa maailmantalouden suhdannenäkymä on edelleen hyvin positiivinen.
At the start of 2018, the outlook for the global economy remains very positive.

Tulosta suhdannebarometri, talous Suomalaisyritysten suhdannenäkymät seuraavalle puolelle vuodelle ovat kaksijakoiset.
The outlook indicators for Finnish businesses for the next six months are polarized.

Rakentamisen suhdannenäkymät helpottivat hieman vuoden loppua kohden, mutta pysyivät yhä vaatimattomina saldoluvussa -19 (lokakuussa -33).
The expectations for construction improved slightly towards the end of the year, although the outlook balance indicator remained modest at -19 (-33 in October).

Rakentamisen suhdannenäkymät olivat tasolla +19 (tammikuussa myös +19) ja palvelualojen odotukset nousivat puolestaan lukemaan +20 (tammikuussa +13).
In construction, the outlook level was +19 (+19 also in January), and in the service sectors expectations improved to +20 (+13 in January).

economic outlook

Kerran kuukaudessa laaditaan maksullinen Suhdannenäkymät-seurantaraportti.
Once a month we draft an economic outlook report available for order.

Logistiikkavolyymit pysyivät alhaisella tasolla kaikissa kahdeksassa toimintamaassa huolimatta suhdannenäkymien virkistymisestä.
Logistics volumes remained low in all eight countries, despite a more promising economic outlook.