Translation for "subjektin" to english

Subjektin

noun

• subject

Translation examples

subject noun

Subjekti — predikaatti — subjektin predikatiivi.
Subject — predicate — predicative subject.

Useimmiten kuitenkin on olemassa asiayhteydestä ymmärretty poisjätetty subjekti: epäsuora subjekti.
Very often, however, the subject is understood: the implied subject.

Subjekti — predikaatti — objekti.
Subject — predicate — object.

Subjekti ja objekti
Subject and object

Emme näe subjekti-subjekti -suhteita ainoastaan toivottavina, vaan myös tarpeellisina.
We see subject-to-subject relationships as not only desirable but necessary.

On kaksi subjektia.
There are two subjects.

Tuotanto ei näin ollen tuota ainoastaan esinettä subjektille, vaan myös subjektin esineelle.
Production thus not only creates an object for the subject, but also a subject for the object.

Silloin objektista tulee subjekti.
Then the object becomes a subject.

Diris näyttää saavan kaksi subjektia, kun taas edziĝis näyttää jäävän kokonaan ilman subjektia.
Diris seems to have two subjects, while edziĝis doesn't seem to have a subject at all.

Subjekti on lauseenjäsen.
The subject matter is sub-judice.

Lisäksi subjekti- ja objektisuhteita alkaa ilmentyä.
Subject and object arise together.

Perussanajärjestys on subjekti–predikaatti–objekti.
The unmarked order is subject–verb–object.

Verbit eivät taivu subjektin mukaan.
Verbs do not change form according to their subject.

Tuija Parvikko: Naisfeministisen subjektin politiikkaan.
Mafia Women: The Affirmation of a Female Pseudo-Subject.

Aksiooma kuului: ”Tietoisuudessa representaatio erotetaan subjektin kautta sekä objektista että subjektista, ja se liittyy kumpaankin.”
His axiom was: "Representation is distinguished in consciousness by the subject from the subject and object, and is referred to both."

Verbeillä on sekä subjekti- että objektikonjugaatio.
The verb agrees with both subject and object.

Yleisin perussanajärjestys on subjekti-objekti-predikaatti.
The primary word order is subject–verb–object.

Kielen sanajärjestys on subjekti-objekti-verbi.
Its basic word order is subject–verb–object.

Normaalisti tavanomaisen subjekti-predikaatti-muotoisen väitteen totuusarvo selvitetään tarkistamalla, onko subjekti predikaatin laajennos.
Normally, to decide whether a proposition of the standard subject-predicate form is true or false, one checks whether the subject is in the extension of the predicate.