Translation for "subaraknoidaalinen" to english

Subaraknoidaalinen

• subarachnoid

Translation examples

subarachnoid

läsnä aikuisten subaraknoidaalinen verenvuoto - päivittäisen annoksen, 9 grammaa.
the presence of adults subarachnoid hemorrhage - a daily dose of 9 grams.

Tämä näkyy subaraknoidaalinen verenvuoto yli 90% tapauksia revennyt aneurysma.
This will show a subarachnoid hemorrhage in more than 90% of cases of ruptured aneurysm.

Nimodipiini hoidetaan subaraknoidaalinen verenvuoto, tila, jossa kova päänsärky ja jäykkä niska on aiheuttanut verenvuotoa ympärille tilaa aivot.
Nimodipine is used to treat subarachnoid hemorrhage, a condition in which severe headaches and stiff neck are caused by bleeding into the space around the brain.

Verenvuoto vuotaa johonkin kalvoja, jotka kattavat aivojen ja selkäydinkanavan ja tunnetaan subaraknoidaalinen verenvuoto (sub = alla + arachnoid = yk
Bleeding leaks into one of the membranes that covers the brain and spinal canal and is known as a subarachnoid hemorrhage (sub= beneath + arachnoid=one of the brain coverings + hemorrhage=bleeding).

Niissä harvoissa tapauksissa, jotka eivät tunnusta TT, Terveydenhuollon ammattilaiset saattavat katsoa suoriutuneen lumbaalipunktio (LP, tai Spinal Tap) tunnistaa verta aivo, joka toimii subaraknoidaalinen avaruudessa.
In the few cases that are not recognized by CT, the healthcare provider may consider performing a lumbar puncture (LP, or spinal tap) to identify blood in the cerebrospinal fluid that runs in the subarachnoid space.

lannerangan (lannerangan) punktio antaa erittäin arvokasta diagnostiset tiedot.Viina tuotettu menettelyn aikana voi kuulua veriset tai märkivä epäpuhtauksia.Tämä viittaa siihen, aivokalvontulehdus tai subaraknoidaalinen verenvuoto.Selkäydinnesteestä voi olla läpinäkyvä.Mittarilla (lasinen putki, taivutettu kulmassa, jossa käytettävissä senttimetri pääryhmä) määritetään millä paineen viina virtaa neula: korkea, normaali tai matala. punktio aivot hematomas klo
lumbar (lumbar) puncture of gives a very valuable diagnostic information.The liquor produced in the course of the procedure may include bloody or purulent impurities.This suggests meningitis or subarachnoid hemorrhage.Cerebrospinal fluid can be transparent.With manometer (glass tube, bent at an angle, with the available centimeter divisions) is determined under what pressure the liquor flows from the needle: high, normal or low.