Translation for "stressitilanteissa" to english

Stressitilanteissa

• stressful situations
• in stressful situations

Translation examples

stressful situations

Kymmenen vuoden iässä aloin änkyttää stressitilanteessa.
At 10 years of age I started to stutter after a stressful situation.

Monet stressitilanteet ovat itse asiassa huonon johtajuuden tulosta.
In fact, many stress situations at work are caused by bad management.

Stressitilanteet tuhoavat kokonaan kehon solut ja häirit
Stressful situations completely destroy the cells of the body and disrupt the production of testosterone.

Oireet kehittyvät yleensä hitaasti ja tulevat aluksi esille vain stressitilanteissa.
The symptoms often develop slowly and at first are only visible in stress situations.

Stressitilanteet ja ylikuormitus, jotka jokainen kokee päivittäin, vaikuttavat kielteisesti hänen terveyteensä.
Stressful situations and overload, which a person experiences daily, negatively affect his health.

Jos tics ovat hitaasti hajoavia ja usein, stressitilanteissa tehdä tics entisestään.
If the tics are persistent and frequent, stressful situations can make the tics even worse.

Adrenaliini ja noradrenaliini: nämä hormonit ovat vastuussa taisteluiden tai lennon reaktioista stressitilanteissa.
Adrenaline and noradrenaline: these hormones are responsible for the reaction of fighting or flight in stressful situations.

Kissat eivät vain auttaa luomaan mukava ilmapiiri talossa, mutta myös selviytyä stressitilanteissa.
Cats not only help to create a comfortable atmosphere in the house, but also to cope with stressful situations.

Se auttaa estämään negatiivinen huolissaan stressitilanteissa, joka tulee lopulta auttaa taustalla olevia ongelmia.
It helps to prevent the negative worry about stressful situations, which is ultimately going to help with the underlying problems.

in stressful situations

Nopeimmat toimittajat ovat sokeri ja rasva - siksi käytämme usein suklaata tai siruja ensin stressitilanteissa.
The fastest suppliers are sugar and fat - that's why we often use chocolate or chips first in stressful situations.

Matura 3: ilmiö – 14-19 - vuotias yhteisö kohtalon stressitilanteissa, alle korkea paine, hitsattu yhteen.
Matura 3: phenomenon – 14-19 - Year-old by a community of fate in stress situations, under high pressure, welded together.

Olipa kyseessä sitten ruuhka, pitkät yöajot tai vieraat reitit, uusi GLC helpottaa ajoa varsinkin stressitilanteissa huomattavasti.
During rush hour, on long drives at night, or on unfamiliar routes – your new GLC noticeably takes the strain out of driving, particularly in stressful situations.

Arvioitaessa maksuvalmiusjärjestelyjen riittävyyttä erityisesti stressitilanteissa keskusvastapuolen olisi otettava huomioon riskit, jotka liittyvät likviditeetin saantiin pelkästään liikepankkien luotoilla.
In assessing the adequacy of liquidity resources, especially in stress situations, a CCP should take into consideration the risks of obtaining the liquidity by only relying on commercial banks credit lines.

c) edistää tehokkaita ja toimivia valvontatoimia ja myös arvioida riskit, joille finanssilaitokset altistuvat tai saattavat altistua sen mukaan kuin valvontaprosessissa tai stressitilanteissa on todettu;
(c) promote effective and efficient supervisory activities, including evaluating the risks to which financial institutions are or might be exposed as determined under the supervisory review process or in stress situations;

Kaurapuuro, joka on vähäkalorinen, kiitos sisälsi inositolin normalisoi veren kolesteroli ja korjaa olemassa olevia plakkeja verisuonia.Jyvä tuote on luonnollinen masennuslääke, normalisoi hermoston stressitilanteissa.
Oatmeal, which is low calorie, thanks to the contained inositol normalizes blood levels of cholesterol and resolves existing plaques in the blood vessels.Grain product is a natural antidepressant, normalizes the nervous system in stress situations.