Translation for "strategiset" to english

Strategiset

• the strategic
• strategic

Translation examples

the strategic

Strategiset tavoitteet ovat:
The strategic objectives are:

Strategisen suunnittelun muodonmuutos
The strategic planning transformation

Ilmainen Strategiset torjua parhaimmillaan!
Free The strategic combat at its best!

4.1 Strategisen hallitusohjelman johtaminen
4.1 Management of the strategic Government Programme

Puoliväliriihi: strategisen hallitusohjelman oppeja
Lessons learned from the Strategic Government Pro

Aluetasolla strategisia painopisteitä ovat:
At regional level, the strategic priorities are:

Suomen Strategisen Johtamisen Seura ry
The strategic management society of Finland

Toimialan strategiset painopisteet ovat:
The strategic priorities for the Ministry are to

S2B1317 Talouden ohjaus strategisessa suunnittelussa
S2B1317 Financial control of the strategic planning

Näin strategisesti tärkeä Lüshunkoun satamakaupunki oli eristetty.
From there, he seized the strategically important town of Lampsacus.

Käytettävät keinot voivat olla luonteeltaan strategisia, operatiivisia tai taktisia.
These operations may be conducted at the strategic, operational, or tactical levels.

Strategisesti tärkeä Tobrukin satamakaupunki jäi liittoutuneiden hallintaan akselivaltojen selustaan.
This brought the strategically valuable port city of Dakar under Allied control.

Keskusta johtaa kerran vuodessa kokoontuva johtokunta, joka hyväksyy kaikki strategiset päätökset.
The Board meets twice a year to confirm the strategic direction.

Kun venetsialaiset ymmärsivät saaren strategisen merkityksen, he yrittivät vallata sen.
The Venetians, realizing the strategic importance of the island, deployed forces on it.

Toisen maailmansodan aikana Iso-Britannia sijoitti joukkoja Selfossiin vahtimaan strategisia siltoja.
During World War II the British stationed troops at Selfoss to guard the strategic bridge.

Viestintätoimisto Deski oli 2005 perustettu strategiseen ja taktiseen viestintään erikoistunut viestintätoimisto.
In 2005 there was a door-to-door survey conducted by the Strategic Planning Committee and TSU.

Arviointineuvosto seuraa ja kehittää Karvin toimintaa ja laatii sille toiminnan strategiset linjaukset.
The Evaluation Council monitors and develops FINEEC’s work and prepares the strategic guidelines for the agency.

Se onnistui valtaamaan strategisesti tärkeät asemat Mount Grandessa ja Farnettossa 20.–22. lokakuuta.
The strategic positions of Mount Grande and Farnetto were taken on 20 and 22 October.

Heinäkuussa 1997 Venäjän avaruusvoimat hajotettiin ja sotilaallinen avaruustoiminta siirtyi Venäjän Strategisille ohjusjoukoille.
However the Russian Space Forces were dissolved in July 1997 and incorporated into the Strategic Missile Troops.

strategic

Strategisen liiketoiminnan kehittämisen maisteriohjelma keskittyy strategisen liiketoiminnan kehittämisen teoriaan ja käytäntöön strategisesta analyysistä strategiseen valintaan ja strategian toteutukseen.
The Master's Programme in Strategic Business Development focuses on the theory and practice of strategic business development, from strategic analysis to strategic choice and strategy implementation.

Strategiset ja liiketoimintariskit Outokummun strategiset riskit liittyvät lähinnä konsernin liiketoimintakokonaisuuteen ja strategiseen päätöksentekoon.
Strategic and business risks Strategic risks for Outokumpu are mainly associated with the Group's business portfolio and strategic decision making.

Strategisen tutkimuksen neuvosto
Strategic Research Council

Strategiset tutkimushankkeet (global)
Strategic research programmes

Strategisen suunnittelun jaosto
Strategic Planning Section

Strategiset tavoitteet - STUK
Strategic targets - STUK

Strategiset tutkimusalueet tiedekunnassa
Strategic research areas

Strategiset yhteistyökumppanit Microsoft
Strategic Partners Microsoft

Tukea strategisen suunnittelun
Support Strategic Planning

Strategisen viestinnän salat -kirja.
Journal of Strategic Security.

Liitto olisi strategisesti tärkeä.
The sea remained strategically important.

Gomassa on strategisesti merkittävä lentokenttä.
The aerodrome is strategically important.

Strategisen johtamisen areena ja horisontti.
Center for Leadership and Strategic Thinking.

Kokemäen linna sijaitsi strategisesti erinomaisella paikalla.
Dor itself was strategically situated.

Armeijan vartiot asetettiin strategisiin kohteisiin.
Artillery batteries were placed at strategic points.

Pommikoneilla tehtiin strategisia pommituksia.
The bomber was asked to perform strategic bombing functions.

Batumi on aina ollut strategisesti tärkeä sijainniltaan.
Bhimber has been important strategically.

Tuolloin Kalmar menetti strategisen merkityksensä.
In Roman times it lost its strategic importance.

Kaarti kontrolloi myös Iranin strategisia ohjuksia.
The AFAGIR controls Iran's strategic missile forces.