Translation for "stipendien" to english
Translation examples
noun
Lisäksi stipendin kiintiön määritelty OSYM monet opiskelijat koulutetaan stipendi opiskelija BURS PLUS kulttuurin, taiteen, urheilun stipendejä.
In addition to the scholarship quota specified by OSYM, many students are trained as a scholarship student with BURS PLUS culture, art, sports scholarships.
Online Scholarship soveltaminen välittäjän BHINVEST stipendin.
Free Online Scholarship Application of intermediary BHINVEST scholarship.
Vuonna 1994 hän sai Fred Åkerström-stipendiet -stipendin ja vuonna 1999 Cornelis Vreeswijk-stipendiet -stipendin.
In 2000, he received the Cornelis Vreeswijk scholarship and in 2008, the Fred Åkerström scholarship.
Hallitus tarjoaa stipendejä Britannian yliopistoihin.
Italian Government Offers Scholarships to Kenyans.
Yliopisto tarjoaa opiskelijoille erilaisia stipendejä.
The students have been awarded various scholarships.
Säätiö jakaa vuosittain stipendejä lukion opiskelijoille.
SPE annually grants scholarships to student members.
noun
Stipendien ja kulukorvausten haku | Jousiammuntaseura Robin Hood
Stipends | Jousiammuntaseura Robin Hood Front page
* Stipendi osallistumiseksi kuusiviikkoiseen tutkimusseminaariin "Mormon Thought, 1845-1890: Dealing With the Joseph Smith Legacy", 2006, Brigham Youngin yliopisto, USA
* Stipend for participatio
Haku vuoden 2020 stipendeihin käynnistyy keväällä 2019.
The stipend application process for 2020 will begin in spring 2019.
Stipendejä haetaan tämän järjestelmän kautta. Lue lisää Hakukierros käynnissä
Stipends are applied for via this system. Read more
Lisäksi opiskelijoille myönnetään pieni stipendi ja ilmainen asuminen.
Each artist is granted a free non-living studio space and a stipend.
Tästä saavutuksesta hänet palkittiin Muuramen kunnan lahjoittamalla stipendillä.
In these studies, he was funded by a stipend from the government of Salerno.
Vuonna 1994 hän sai Kansan Sivistysrahaston Katri Vala -stipendin.
In 2004, she received a conducting stipend from the Studienstiftung des Deutschen Volkes.
Taideyhdistys ryhtyi jakamaan palkintoja ja myöntämään stipendejä suomalaisille taiteilijoille.
It built up a collection of Polish art and gave stipends to aspiring Polish artists.
Astronomer Royal saa vuosittain 100 punnan stipendin ja on kuninkaallisen hovin jäsen Lord Chamberlainin alaisuudessa.
The Astronomer Royal today receives a stipend of 100 GBP per year and is a member of the Royal Household, under the general authority of the Lord Chamberlain.
noun
Chilessä stipendit kestävät kaikkiaan neljä vuotta.
In Chile, the Fellowships last a total of four years.
ESO:n päämajassa Saksan Garchingissa stipendit myönnetään kolmeksi vuodeksi.
At ESO Headquarters in Garching, Germany, Fellowships are granted for three years.
tuetaan harjoittelujaksoja ja koulutusverkostoja sekä opiskelijoiden ja tutkijoiden liikkuvuutta apurahojen ja stipendien avulla.
supporting traineeships and training networks as well as student and scientist mobility by means of grants and fellowships.
Wihurin Stipendiaatti Wihurin stipendiä on jaettu yhteistyössä Jenny ja Antti Wihurin rahaston kanssa vuodesta 1965 lähtien.
The Wihuri Fellowship has been awarded in co-operation with the Jenny and Antti Wihuri Foundation since 1965.Read more
Tätä kirjoittaessaan tohtori Romero-Corral työskenteli tutkijatohtorina Yhdysvaltain sydänjärjestön American Heart Associationin myöntämällä stipendillä.
At the time of the writing of this manuscript, Dr Romero-Corral was supported by a Postdoctoral Fellowship from the American Heart Association.
Taiteen alan post-doc -tutkijoille tarkoitettu stipendi edistää taiteen ja tieteen välistä dialogia ja yhteistyötä.
Intended for postdoctoral researchers in the arts, this fellowship aims to develop new forms of cooperation and dialogue between art and science.
Hän voitti Guggenheim-stipendin vuosina 1952 ja 1955.
He was awarded Guggenheim Fellowships in 1949 and 1955.
Samana vuonna hän sai myös Jarl Kulle-stipendin.
In the same year, he received a MacDowell Colony Fellowship.
Vuoden kuluttua hän sai stipendin arvostettuun British Academy of Dramatic Artsiin.
Shortly thereafter, he was awarded a British Academy postdoctoral fellowship.
Tchicai sai vuonna 1997 National Endowment for the Arts -stipendin.
Teague was awarded a 2011 National Endowment for the Arts Literature Fellowship.
Teoksesta hänelle myönnettiin 1992 NEA- palkinto ja 1993 Guggenheimin stipendi.
He received the prestigious Humboldt Prize (1993) and the Guggenheim Fellowship (2000).
AstroCamp 2019 stipendin voittaja on päätetty.
Winner of Summer AstroCamp 2019 ESO Bursary Announced
Winter Astronomy Camp 2018 -tähtitiedeleirin ESO-stipendin voittaja julkistettu | ESO Suomi
Winter Astronomy Camp 2018 ESO bursary winner announced | ESO Ireland
ESO ja Irish Research Council allekirjoittivat sopimuksen stipendi ohjelmasta
ESO and Irish Research Council sign studentship programme agreement
ESO ja Irish Research Council allekirjoittivat sopimuksen stipendi ohjelmasta | ESO Suomi
ESO and Irish Research Council sign studentship programme agreement | ESO
noun
Ohjelman voittaja saa palkinnoksi vuoden stipendin kansainväliseen huippuluokan tanssikouluun New Yorkiin.
The winner of the exhibition is rewarded by a six-week residency at the highly acclaimed International Curatorial Studios Program in New York.
Gwen kuitenkiin paljastaa hänen saaneen mahdollisuuden stipendin saamiseen Oxfordin yliopistolta, tarkoittaen sitä, että hänen täytyy luultavasti muuttaa Englantiin.
The fact that Adam Smith received the Snell Exhibition suggests that he may have gone to Oxford with the intention of pursuing a career in the Church of England.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test