Translation examples
Stephano, Trinculo ja Caliban kinastelevat.
Stephano, Trinculo and Caliban squabble with each other.
Hosting Stephano (omistaja) on erittäin ystävällinen.
Hosting Stephano (the owner) is very friendly.
He yrittävät varoittaa Monty-setää, mutta Stephano estää heidän aikeensa.
They try to warn Uncle Monty, but Stephano threatens them with violence.
Kuitenkin heidän lähtiessään Stephanon auto törmää herra Poen autoon.
However, as they are leaving the estate, Stephano's car crashes in Mr. Poe's car.
He palaavat taloon, jossa Poe ja Stephano keskustelevat siitä, mitä lasten kanssa pitäisi tehdä.
They return to the house, where Poe and Stephano discuss what to do with the children.
Hän myös ystävystyy Hirmumyrkyllisen kyyn kanssa. Kun Stephano saapuu, lapset huomaavat, että hän on kreivi Olaf valepuvussa.
When Stephano, the successor of the original assistant Gustav arrives, the children realize he is Count Olaf in disguise.
Stephano aikoo edelleen viedä lapset Peruun, jossa hänen on paljon helpompaa löytää tapa saada kätensä kiinni heidän perintöönsä.
Stephano still intends to take the children to Peru, where he aims to find a way to get his hands on their fortune.
Matkalla kotiin Alonso tytär häissä, myrsky iskee niiden aluksen ja haaksirikkoja Alonso, Ferdinand, Antonio, Gonzalo, Stephano, trinculo, ja Sebastian saarella.
Love Interest On the way home from Alonso's daughter's wedding, a storm strikes their ship and shipwrecks Alonso, Ferdinand, Antonio, Gonzalo, Stephano, Trinculo, and Sebastian on an island.
18. vuosisadalla saksalainen munkki ES Stephano kirjoitti ihmetöistä ja aloitti kultin joka lopulta levisi ympäri maailman; nykyään patsasta käy katsomassa lukuisia pyhiinvaeltajia erityisesti Italiasta, Espanjasta ja latinalaisesta Amerikasta.
An 18th-century German prior, ES Stephano, wrote about the miracles, kicking off what eventually became a worldwide cult; today the statue is visited by a steady stream of pilgrims, especially from Italy, Spain and Latin America.
Monty-setä kertoo, että he lähtevät tutkimusmatkalle Peruun heti, kun hänen uusi avustajansa Stephano (suomenkielisessä kirjassa Stefano) saapuu.
Monty's assistant, Gustav Sebald, has disappeared, and in time for an expedition to Peru, the herpetologist's new assistant Stephano (who is Count Olaf in disguise) arrives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test