Translation for "stepanovin" to english

Stepanovin

• stepanov

Translation examples

stepanov

Historia alkuperän nimi Stepanov
History of the origin of the name Stepanov

Ortjo Stepanov kuuluu Karjalan kirjallisuuden klassikkoihin.
Ortjo Stepanov is one of the classics in Karelian literature.

Näyttelijä Yuri Stepanov: elämäkerta, elokuva ja mielenkiintoiset faktoja
Actor Yuri Stepanov: biography, filmography and interesting facts

Jalkaväkidivisioonalla. Sen komentajana oli prikaatinkomentaja Aleksander M. Stepanov.
It was commanded by Brigade Commander Aleksandr M. Stepanov.

Ortjo Stepanov kuoli maaliskuun 22. päivänä 1998 Petroskoissa.
Ortjo Stepanov died on 22nd of March in 1998 in Petrozavodsk.

1669), voitti Stepanovin joukot Kum
1669), defeated Stepanov's forces at fort Kumarsk on the Amur, but this was not enough to chase the Russians.

Vuonna 1943 Ortjo Stepanov oli liittynyt Neuvostoliiton kommunistiseen puolueeseen.
In 1943 Ortjo Stepanov had joined the Communist Party of the Soviet Union.

Hankeissa Ortjo Stepanovin säätiö on toiminut yhteistyökumppanina ja toimeenpanijana.
The Ortjo Stepanov Foundation has been working as a partner and executor in the projects.

Pääosan esittäjät: Menshov Vladimir, Ljubshin Stanislav, Stepanov Viktor, Egorova Natalja, Zuev Aleksej
Actors: Menshov Vladimir, Ljubshin Stanislav, Stepanov Viktor, Egorova Natalja, Zuev Aleksej Publication year: 1997

Sergei Stepanov (s.
Sergey S. Stepanov (1999).

Vladimir Stepanov — KGB-upseeri ja myöhemmin Neuvostoliition suurlähettiläs Suomessa.
Vladimir Stepanov - KGB officer and later Soviet Ambassador to Finland.

Diplomaattiuransa jälkeen Stepanov nimitettiin kesällä 1979 Karjalan ASNT:n ensimmäiseksi varapääministeriksi.
After coming to home Stepanov was appointed in summer 1979 as first vice-premier of the Karelian Autonomous Soviet Socialist Republic.

Vuonna 1654 Stepanov voitti pienen mantšusitajoukon, joka oli lähetetty Ninggutasta ottamaan selvää venä­läisten etenemi­sestä.
In 1654 Stepanov defeated a small Manchu force that had been despatched from Ningguta to investigate Russian advances.

Stepanov teki ensiesiintymisensä Serbian maajoukkueessa 16. elokuuta 2006 pelatussa ystävyysottelussa Tšekkiä vastaan.
Stepanov made his senior team debut in a friendly match against Czech Republic on 16 August 2006, in which he was sent off.

Vuonna 1653 Khabarov kutsuttiin takaisin Moskovaan, ja hänen tilalleen lähetettiin Onufriy Stepanov, joka otti komentoonsa Khabarovin kasakkajoukot.
In 1653 Khabarov was recalled to Moscow and replaced by Onufriy Stepanov, who assumed command of Khabarov's Cossack troops.

Sergey Stepanov eli ”Epic Sax Guy” tuli internet-ilmiöksi vuoden 2010 Eurovision laulukilpailussa, jossa hän esiintyi Moldovan edustajaryhmän saksofonistina.
Sergey Stepanov, aka Epic Sax Guy – A Moldovan musician who quickly gained Internet attention after performing in the Eurovision Song Contest 2010 as part of the SunStroke Project.

Vuonna 1659 kuitenkin mantšu­kenraali Šarhūda (1599–1659) hyökkäsi Stepanovia vastaan ainakin 40 sotalaivalla, jotka surmasivat tai vangitsivat useimmat alueelle saapuneet venäläiset.
In 1658, however, Manchu general Šarhūda (1599–1659) attacked Stepanov with a fleet of 40 or more ships that managed to kill or capture most Russians.

Stepanov jatkoi matkaa etelään Sungari-joelle saakka, jonka varsilla hän peri veroja paikallisilta asukkailta kuten daguureilta ja dutšereilta, mutta nämä heimot tekivät vastarintaa, koska he olivat jo joutuneet maksamaan veroa keisari Shunzhille (venäläisissä lähteissä "Shamshakanille").
Stepanov went south into the Sungari River, along which he exacted "yasak" (fur tribute) from native populations such as the Daur and the Duchers, but these groups resisted because they were already paying tribute to the Shunzhi Emperor ("Shamshakan" in Russian sources).