Translation examples
Stalinismin uhrien muistomerkki "Rukkilill", Viro
Cornflower – Monument to the Victims of Stalinism, Estonia
Trotskilaisuus on vallankumouksellista romantiikkaa, stalinismi käytännöllistä politiikkaa.
“Trotskyism is revolutionary romanticism; Stalinism – practical politics.”
Me tuomitsemme sekä natsismin että stalinismin hirmuteot.
We condemn the atrocities of both Nazism and Stalinism.
Stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalainen muistopäivä – Wikipedia
European Day of Remembrance for Victims of Stalinism and Nazism
Stalinismin noustessa Anton Nilson päätti muuttaa takaisin Ruotsiin 1926.
At the rise of Stalinism, Anton Nilson decided to return to Sweden in 1926.
Huhtikuussa 1956 Hruštšovin destalinisaation seurauksena, Bulgarian kommunistinen puolue tuomitsi stalinismin ja Tšervenkovin autoritaarisuuden.
In April 1956, following Khrushchev's de-Stalinisation, the Bulgarian Communist Party denounced Stalinism (and implicitly, Chervenkov's authoritarianism).
Tuominen onnistui vakuuttamaan Nuortevan siitä, että stalinismi oli pettänyt ja tuhonnut kommunismin aatteen.
Tuominen succeeded in convincing her that Stalinism had betrayed and destroyed communism, and managed to crack her ideology.
Stalinismin nousun jälkeen Josif Stalin julisti Reedin olleen väärässä monissa kirjassa esittämissään asioissa, etenkin arkkivihollistaan Lev Trotskia koskien.
Joseph Stalin argued in 1924 that Reed was misleading in regards to Leon Trotsky.
Euroopan parlamentin kannanotto elokuun 23. päivän julistamiseen stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalaiseksi muistopäiväksi 2008.
"Declaration of the European Parliament on the proclamation of 23 August as European Day of Remembrance for Victims of Stalinism and Nazism".
Ekososialistit kritisoivat monia elitistisiä tai byrokraattisia sosialismin suuntauksia, kuten stalinismia ja maolaisuutta, mutta ovat silti sosialismin kannalla.
Eco-socialists also criticise bureaucratic and elite theories of self-described socialism such as Maoism, Stalinism and what other critics have termed bureaucratic collectivism or state capitalism.
Vainojen uhrien muistopäivä Stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalainen muistopäivä Hyväksytyt tekstit, Euroopan parlamentti Tämä yhteiskuntaan liittyvä artikkeli on tynkä.
The Prague Declaration proposed the establishment of the European Day of Remembrance for Victims of Stalinism and Nazism, that was subsequently designated by the European Parliament.
Myöhemmin hän kuvaili löydöksiään anarkismista ”onnekkaana sattumana”, joka sai hänet suhtautumaan kriittisesti muita radikaaleja vasemmistolaisia ideologioita kohtaan, kuten Stalinismia ja Marxismi-leninismiä kohtaan.
He later described his discovery of anarchism as "a lucky accident", because it allowed him to become critical of Stalinism and other forms of Marxism–Leninism.
Varhaisena kommunismin kannattajana Charents liittyi bolševikkien puolueeseen, mutta Josif Stalinin terrorin alkaessa 1930-luvulla hän pettyi vähitellen stalinismiin, ja hänet teloitettiin 1930-luvun poliittisissa vainoissa.
An early supporter of communism, Charents joined the Bolshevik party, but as the Stalinist terror began in the 1930s, he gradually grew disillusioned with Stalinism and died during the 1930s purges.
Politiikan tutkija J. S. Moloy kirjoitti: ”1900-luku lisäsi kansallissosialismin ja stalinismin jakobinismin rinnalle luetteloon kauhuista, joista Rousseauta voidaan syyttää – – Rousseaun katsottiin puolustaneet juuri sellaista ihmismielen peukalointia, jota 1900-luvun puolivälin hallinnot yrittivät toteuttaa.”
Political scientist J.S. Maloy states that "the twentieth century added Nazism and Stalinism to Jacobinism on the list of horrors for which Rousseau could be blamed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test