Translation examples
Verkkosivut jaetaan staattisiin ja dynaamisiin sivuihin.
The data space is divided into static and dynamic portions.
Äänenpaine on ääniaallon aiheuttama hetkellinen paineen vaihtelu staattisen paineen suhteen.
Dynamic pressure is the difference between stagnation pressure and static pressure.
Lisäksi oli useita radio-ohjattavia yksiköitä ja joitain staattisia yksiköitä.
In addition, there were several radio controlled units and some static prop versions.
Grim Fandango yhdistää staattisia esirenderöityjä taustakuvia 3D-hahmoihin ja -objekteihin.
Grim Fandango mixed static pre-rendered background images with 3D characters and objects.
Lähes kaikki luonnossa esiintyvät staattiset spiraalit ovat logaritmisia, eivät Arkhimedeen spiraaleja.
Virtually all static spirals appearing in nature are logarithmic spirals, not Archimedean ones.
Patsaat ovat konservatiivisia: staattisempia ja vähemmän sulokkaita kuin aikaisemmat teokset.
The statuary of Angkor Wat is considered conservative, being more static and less graceful than earlier work.
1,0 % jännitteen säätö (enintään) staattisissa olosuhteissa
1.0% voltage regulation (maximum) in static conditions
Myös staattisissa istuimissa on hyvä hakea pientä vaihtelua istuma-asennolle.
Also in static seats it is a good idea to look for slightly different sitting positions.
Kun kädet ovat staattisia jännite on häiriö verenkiertoa ja väistämätön tunnottomuutta.
When the hands are in static tension, there is a violation of blood circulation and inevitable numbness.
Staattisissa asennoissa kehollemme on tärkeä saada tukea, jotta varmistetaan etteivät lihakset ja jänteet ole ylikuormitettuina.
In static positions however, it’s important the body has support to ensure muscles and tendons aren’t overloaded.
AC/DC Moduulia käytetään simuloitaessa sähköisiä, magneettisia ja elektromagneettisia kenttiä staattisissa ja alhaisen taajuuden sovelluksissa.
The AC/DC Module is used for simulating electric, magnetic, and electromagnetic fields in static and low-frequency applications.
Viimeisenä esimerkkinä, kun haluat sekoittaa 'staattisia' merkkijonoja viittauksiin, saatat joutua käyttämään 'muodollista viittausten merkintää':
As a final example, when you want to mix in 'static' strings with your references, you may need to use 'formal references':
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test