Translation for "sta" to english

Sta

preposition

• from
• with
• about
• out of
• off

Translation examples

from preposition

Armenia nousi 1%:sta 99%:iin, ruotsi 21%:sta 99%:iin, ja brasilianportugali 34%:sta 83%:iin.
Armenian improved from 1% to 99%; Swedish, from 21% to 99%, and Brazilian Portuguese, from 34% to 83%.

Olen kotoisin...sta
I come from...

Fedora 8:sta päivittäminen
Upgrading from Fedora 8

(«Kontakti»:sta, huhtikuu 1996)
Project Blue Beam (from Contact, April, 1996)

Tarjouksia vaihtelevat 30%: sta 100%:!
Promotions range from 30% to 100%!

Lapsille 6:sta ikävuodesta alkaen
For children from 6 years onwards

Päivittäminen Firefox 2:sta tai vanhemmasta
Upgrading from Firefox

Laske etäisyys Chicago sta t
Calculate distance from Berwyn to another city

Terminaali 2:sta liikennöi 26 lentoyhtiötä.
This airline operates from Terminal 2.

Moottoritie A8 erkaantuu A6:sta Spiezissä.
Mars' vocals span from A5 to D6.

Tuonti nousi 2 %:sta 65 %:iin.
The turnout went up from around 50% to 65%.

Perävälitys muuttui 4,3:sta 4,1:een.
The final drive ratio was lowered from 4.1 to 4.3.

Kun myrkytysitsemurhien osuus lisääntyi vuosien 1952 ja 1958 välisenä aikana 14 %:sta 26 %:iin, kasvoi parationin osuus myrkytysitsemurhista 1 %:sta 49 %:iin ja osuus kaikista itsemurhista 0.1 %:sta 13 %:iin.
Between 1958 and 1965, the percentage of families owning a television rose from 12% to 49%, washing machines from 3% to 23%, and refrigerators from 13% to 55%.

Runkosarjan ottelumäärää nostettiin 72:sta 75:een.
Her ranking also improved from 72 to 51.

Joukkuemäärä laski kuudella edelliskauden 33:sta.
Ho had climbed 33 spots from 36th place in the previous year’s list.

Metacriticissä elokuvalla on 60 pistettä 100:sta.
It holds a 60 out of 100 from Metacritic.

SMP:n paikat vähenivät 18:sta 2:een.
Division One was decreased from 20 to 18 clubs.

with preposition

Työpöydällä G15:sta kanssa
On the desk with G15

Saatavana Alennukset: with STA students card
Available Discounts: with STA students card

Analyyseja ja konkreettisia suosituksia yli 29,000:sta osakkeesta
Analyses with concrete recommendatio

Mitä hyötyä Rabigen SAG2:sta on havaittu tutkimuksissa?
What is the risk associated with Rabigen SAG2?

Ext2:sta puuttuu ext3:n journalointiominaisuus.
It shares many of its performance characteristics with ext3.

L-410A – Paranneltu versio L-410:sta, ensimmäinen sarjatuotantomalli.
L-410AB: Version with four-bladed propellers.

A310 on A300:sta kehitetty, rungoltaan hieman lyhyempi konetyyppi.
The A310s will be replaced with new smaller aircraft.

Vain arviolta 730 lentokonetta valmistui, aiotusta 3 700:sta.
The 3700 only was produced with the 7.3 engine.

72:sta tavoitetusta pariskunnasta 49 oli vielä yhdessä.
This was one out of seventy-nine separate actions that I had to do with.

Ooppera koostuu 22:sta kohtauksesta, jotka on jaettu kolmeen näytökseen.
The anime ran for 22 episodes with 3 special programs.

Ilmainen kopio Fighter Ace 2:sta tuli myös pelin mukana.
A free copy of Fighter Ace 2 was also included with the software.

Uudet lennot nimettiin Pioneer 6:sta lähtien (vaihtoehtoiset nimet suluissa).
The new missions were numbered beginning with Pioneer 6 (alternate names in parentheses).

about preposition

Kysyttävää AO3:sta?
Have Questions about AO3?

Lisätietoja Thunderbolt 3:sta
Learn more about Thunderbolt 3

Lisätietoja DirectX 12:sta
Learn more about DirectX 12

Lisätietoa Global 100:sta
More information about Global 100

Lisätietoja IIS 7:sta
More Information About IIS 7

Mielenkiintoisia tietoja USA: sta
Interesting facts about the USA

Lisätietoja ReGeneration 2030:sta
Find out more about ReGeneration 2030

Muita tietoja Bovilis BTV8:sta
Other information about Bovilis BTV8:

Noin yhdellä syntyvällä lapsella 100 000:sta on sirenomelia.
About one in 10,000 is malignant.

Marfanin oireyhtymää sairastaa noin yksi ihminen 5000:sta.
DiGeorge syndrome occurs in about 1 in 4,000 people.

Myasthenia graviksen esiintyvyys on noin 1 henkilö 200 000:sta.
Bethlem myopathy affects about 1 in 200,000 people.

Arviolta 1–2,8 henkilöä 10 000:sta kärsii Lennox-Gastaut'n oireyhtymästä.
About 2.3 per 1000 people have paroxysmal supraventricular tachycardia.

Länsimaissa miehen riski sairastua siihen on noin yksi 100 000:sta.
In the UK, it is estimated to have about 1 case for every 100,000 people.

Koska varoja tähän ei ollut, tyydyttiin esittelemään paranneltu versio T603-2:sta.
Since then, there has been no information about an upgrade of T2 facilities.

out of preposition

HarVokse — 76 pistettä 100: sta.
HarVokse — 77 points out of 100.

#1 - Menopol, 96 pistettä 100: sta.
#1 - Menopol, 96 points out of 100.

#2 - Stressivin, 82 pistettä 100: sta.
#2 - Stressivin, 82 points out of 100.

#3 - Tremoraid, 63 pistettä 100: sta.
#3 - Tremoraid, 63 points out of 100.

#1 - premensa, 96 pistettä 100: sta.
#1 - Premensa, 96 points out of 100.

#2 - Provillus, 85 pistettä 100: sta.
#1 - Provillus, 91 points out of 100.

#2 - Candidol, 96 pistettä 100: sta.
#2 - Candidol, 91 points out of 100.

#2 - Provestra, 80 pistettä 100: sta.
#1 - Provestra, 90 points out of 100.

99: sta 100: sta 100: stä sinusta riippuu paljon kauemmin kuin suunniteltu.
In 99 cases out of 100 you will hang there much longer than planned.

2s 02ms 10, 11:sta vuoden aikana...
2s 02ms Ten out of 11 years...

Yhteensä puolueilla on 124 kansanedustajaa 200:sta.
This would take 120 out of 200 deputies.

Metacriticissä elokuvalla on 71 pistettä 100:sta.
Metacritic awarded a score of 71 out of 100.

La Fayette vapauttiin 406 äänellä 630:sta.
La Fayette was acquitted, by 406 votes out of 630.

Siinä häntä äänesti 46 58:sta valitsijamiehestä.
He won 56 out of 58 votes cast by legislators.

Metacriticissä elokuvalla on 77 pistettä 100:sta.
It holds a Metacritic score of 77 out of 100.

Metacriticissä elokuvalla on 67 pistettä 100:sta.
Metacritic is rating The Way by 67 points out of 100.

Metacritic on antanut elokuvalle 75 pistettä 100:sta.
Metacritic gave the game a score of 75 out of 100.

Hän sai turnauksesta yhteensä kahdeksan pistettä 13:sta mahdollisesta.
He gave it 884 out of a possible 1000 points.

Kaksi viikkoa myöhemmin levy putosi pois Top 100:sta.
And two weeks later dropped out of the top 100 singles.

off preposition

Lomien aikana SEASONS 10%: sta 25% alennuksen valitse eksoottinen fine hajusteita. Saavat kaksi vapaata hajustetta 3 ml egyptiläinen myski kultainen meripihka
During the HOLIDAYS SEASONS 10% to 25% off select exotic fine perfumes.Receive two free flacons 3ml Egyptian musk golden amber

Tehokas lataus Bluetooth handsfree-puhelut U disk / TF kortti laajennus Täyte kuunnellen Virta pois muistia pelata 12: sta 24 v yleistä 360 ° pyörimisen
Specification Function Powerful charge Bluetooth hands-free calls U disk/TF card extension Filling while listening to Power off memory play 12 to 24 v general 360 ° to rotate