Translation examples
Sotilaallinen kuri korvaa spontaanin organisaation.
Military discipline will replace spontaneous organisation.
Irtautumista kutsutaan spontaaniksi symmetriarikoksi.
One speaks then of spontaneous symmetry breaking.
Pahanlaatuisen kasvaimen eli syöpäkasvaimen spontaanin regression syy on yhä tuntematon.
The spontaneous regression of cancer.
Hän on sisartaan spontaanimpi ja itsekkäämpi.
She is more spontaneous and energetic than her older sister.
Kriisit ovat spontaaneja ja ilmenevät vain yhdellä tasolla.
Crises are spontaneous and occur on only one level.
Rukouksen, laulun ja saarnojen tuli olla täysin spontaaneja.
Prayer, singing and preaching had to be completely spontaneous.
Italialainen lääkäri Francesco Redi tuotti varhaista todistusaineistoa spontaania sikiämistä vastaan.
Italian physician Francesco Redi provided early evidence against spontaneous generation.
Uraanin spontaanin fission löysivät 1940 neuvostoliittolaiset ydinfyysikot Georgi Flerov ja Konstantin Petrzhak.
He discovered spontaneous fission in 1940 with Konstantin Petrzhak.
Naiset kuten joustavuutta ja seikkailumieltä niiden spontaanimpaa, nuorempi kumppaninsa, tina B.
The women like the flexibility and sense of adventure of their more spontaneous, younger companions, Tina B.
Peristeen®-suolihuuhtelulaite on auttanut Carstenia hallitsemaan suolen toimintaa, mikä tarkoittaa, että hän voi elää spontaanimpaa elämää.
Using Peristeen® has helped Carsten have predictable bowel movements, which means he can live his life more spontaneously.
Matkan varrella, pelattavuus skenaarioita muuttua pelaajien päätöksiin, mikä mahdollistaa enemmän spontaaneja WWE toimia ja pois kehästä.
Along the way, gameplay scenarios change based on player decisions, allowing for more spontaneous WWE action in and out of the ring.
Esiintyy todellakin enemmän spontaania riippumattomuutta ja henkilökohtaista vapautta, mutta tätä vapautta ei hil
There is, indeed, more spontaneous freedom and far more personal liberty, but this liberty is not restrained by love, motivated by loyalty, nor directed by the intelligent discipline of wisdom.
Arrangerin klippilauncheri on epälineaarinen ympäristö, jonka avulla voit käynnistää klippejä reaaliajassa ja audio voidaan venyttää sopimaan träkille välittomästi - täydellistä ajatusten rouhintaan tai musiikin spontaaniin luomiseen.
The Arranger clip launcher is a non-linear environment that lets you trigger clips in real-time, and audio can be stretched to fit your track instantly - perfect for roughing out ideas or creating music more spontaneously.
Valtaosa levystä äänitettiin vain kahdessa viikossa, mistä levyn spontaanimpi äänimaailma johtunee, ja sillä soitti myös Travis-yhtyeen basisti Dougie Payne.
The bulk of the record was recorded over two weeks, much of it live rather than multi-tracked, hence a more spontaneous sound, and features appearances from Travis bass player Dougie Payne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test