Translation for "sponsoroivalle" to english

Sponsoroivalle

• sponsoring
• sponsors

Translation examples

sponsoring

Voisitteko ajatella sponsoroivanne urheilun sijaan taidetta?
Could you see yourselves sponsoring art instead of sports?

Humedica ja Team Hahn Racing sponsoroivat palkintoja
Humedica and Team Hahn Racing sponsor awards

Adware edistää kolmannet tahot, jotka sponsoroivat sitä.
The adware promotes various third parties that sponsor it.

Facebook ja Twitter eivät tuo faneja sponsoroivalle yritykselle.
Facebook and Twitter do not drive fans to sponsors.

Se saa rahoituksensa yksityisiltä ihmisiltä ja sponsoroivilta yrityksiltä.
Instead, it is financed by individual people and sponsoring enterprises.

Miksi yritykset sponsoroivat urheilua, mutta taiteen tukeminen on vieraampaa?
Why do businesses sponsor sports but not the arts?

Kolmansille osapuolille, jotka sponsoroivat kilpailuja, arvontoja ja vastaavia tapahtumia.
To third parties that sponsor contests, sweepstakes and similar promotions.

Kolmansille osapuolille, jotka sponsoroivat kilpailuja, arvontoja
To third parties that sponsor contests, sweepstakes and similar promotions so that they can facilitate and administer such contests, sweepstakes and promotions

Total ja ELF sponsoroivat vuosittaisen pokaalin ja isännöivät palkinnonjakoa.
Total and ELF sponsor the annual trophy and hostes for the podium ceremony.

Kaivosten omistajat sponsoroivat usein urheiluseuroja ja jopa urheilusarjoja.
Municipalities often sponsor decorations as well.

Myrkyttäjien koulutusta ja toimintaa sponsoroivat usein valtaapitävät tahot, jotka hankkiutuivat eroon ei-toivotuista henkilöistä.
Sponsors and supporters will gain economically from the events held and attract even more non-runners.

Superleague Formula oli yksipaikkaisten formulatyyppisten kilpa-autojen sarja, jossa kilpatallit nimettiin niitä sponsoroivien suurten jalkapalloseurojen mukaan.
A.S. Roma had a team in the Superleague Formula race car series where teams were sponsored by football clubs.

IBM ja muut tutkimukseen osallistuneet sponsoroivat United Devicesin Smallpox Research Grid Projectin nopeuttaakseen isorokkolääkkeen kehitystä.
In 2003, IBM and other research participants sponsored the Smallpox Research Grid Project to accelerate the discovery of a cure for smallpox.

Alahuoneen edustaja Emanuel Celler ehdotti lakia, jota senaattorit Philip Hart ja Ted Kennedy sponsoroivat.
Representative Emanuel Celler of New York proposed the bill, Senator Philip Hart of Michigan co-sponsored it, and Senator Ted Kennedy of Massachusetts helped to promote it.

Full Members Cup tunnettiin myös cupia sponsoroivien yritysten nimien mukaisesti Simod Cupina (1987–1989) sekä Zenith Data Systems Cupina (1989–1992).
It was also known under its sponsored names of the Simod Cup from 1987 to 1989 and the Zenith Data Systems Cup from 1989 to 1992.

Listaa ylläpitää "Korea Music Content Industry Association" ja sitä sponsoroivat Etelä-Korean kulttuuriministeriö, tavoitteenaan luoda kansallinen lista Etelä-Korealle Yhdysvaltain Billboardin ja Japanin Oriconin tapaan.
It is produced by the Korea Music Content Association and sponsored by South Korea's Ministry of Culture, Sports and Tourism, with an aim to create a national chart for South Korea similar to the Billboard charts of the United States and the Oricon charts of Japan.