Translation for "sponsoroinnissa" to english

Sponsoroinnissa

noun

• sponsorship

Translation examples

sponsorship noun

Sponsoroinnin myyntikoulutus, keskiviikko
Martin Morgan, sponsorship

Yhteistyöpyynnöt: [e-mail]
Sponsorship requests: [email protected]

Lue lisää sponsoroinnista ja tapahtumista
Read more about sponsorships and events

1 Lahjoituksen ja sponsoroinnin määritelmät
1 Definitions of donation and sponsorship

Missä on sponsoroinnin vaikuttavuuden ydin?
What is the key to effective sponsorship?

Tukisäätiö, valtuuskunta, lahjoitukset - mitä tapahtuu sponsoroinnille?
Foundation, committee, donations - what's happening to sponsorship?

Haluatko kasvattaa myyntiä sponsoroinnin avulla?
Do you want to grow your sales via sponsorship?

Liberty Seguros reagoi tapahtumiin ja päätti lopettaa tallin sponsoroinnin 25. toukokuuta 2006.
Liberty Mutual retracted sponsorship on 25 May 2006, promising only to finance current obligations.

Sinkewitzin dopingtapauksen jälkeen marraskuussa 2007 Deutsche Telekom ilmoitti lopettavansa välittömästi ammattipyöräilyn sponsoroinnin.
In November 2007, Deutsche Telekom AG announced that it was to end sponsorship of professional cycling with immediate effect.

Geox lopetti sponsoroinnin yhden kauden jälkeen, ja talli lopetti toimintansa, koska uutta sponsoria ei löytynyt.
Geox withdrew sponsorship after the 2011 season, later paving the way for the team to collapse.

Kilpailun järjestäjä Bernd Moos ilmoitti marraskuussa 2007, että Henninger Bräu AG lopettaa kilpailun sponsoroinnin vuoden 2008 jälkeen.
In 2008, organiser Bernd Moos stated Henninger would withdraw its sponsorship of the race.

Tämän myötä Cannondale teki paluun ProTour-sarjaan lopetettuaan Lampre-Caffita -tallin sponsoroinnin kauden 2005 lopussa.
This marked Cannondale's return to the ProTour after discontinuing sponsorship of the Lampre-Caffita team at the end of the 2005 season.

Vuonna 2007 William Hill uhkasi lopettaa lukuisten eri laukkakilpailujen sponsoroinnin, koska sille tuli kiistaa TurfTV:stä kilparatojen kanssa.
In 2007, William Hill threatened to withdraw its sponsorship of various horse races, in their dispute with racecourses over TurfTV.

Tammikuussa 2008 alkuperäinen kehittäjä Wengo siirsi projektin sponsoroinnin MBDSYS-yritykselle, jonka myötä nimeksi vaihtui QuteCom.
On 28 January 2008, Wengo, the original sponsor of WengoPhone, transferred the sponsorship of the project to MBDSYS, and it became known as QuteCom.

Jalkapallon Englannin mestaruussarjan kausi 2010–11 (käytetään myös nimeä npower Championship sponsoroinnista johtuen) oli sarjan 7. kausi kyseisellä nimellä 19. kausi kyseisellä divisioonajaolla.
The 2010–11 Football League Championship (known as the npower Championship for sponsorship reasons) was the seventh season of the league under its current name and nineteenth season under its current league division format.

Vuonna 2003 Riis uudelleennimesi Cycling Denmark ApS nimelle Riis Cycling A/S. Tiscali lopetti tallin sponsoroinnin, eikä Riis Cycling A/S onnistunut löytämään uutta sponsoria ja näin ollen tallin nimi vaihdettiin muodosta CSC–Tiscali muotoon Team CSC.
Tiscali ceased sponsorship, and Riis Cycling was unable to find a new co-sponsor, hence the team changed CSC-Tiscali to Team CSC and continued 2003 on a reduced budget.