Translation for "sponsorisopimuksia" to english

Sponsorisopimuksia

• sponsorships
• sponsorship agreements

Translation examples

sponsorships

Oletko kiinnostunut Mobil 1 sponsorisopimuksesta?
Interested in a Mobil 1™ sponsorship?

EuroLotto allekirjoittaa sponsorisopimuksen Marit Strømøyn kanssa | EuroLotto
EuroLotto signs sponsorship agreement with Marit Strømøy | EuroLotto

3.3.3 Sponsoritulot Sponsorisopimuksella tarkoitetaan yleensä yhteistyösopimusta, jonka urheilija tekee yrityksen kanssa.
3.3.3 Sponsorship income Usually, a sponsorship agreement refers to a cooperation agreement that an athlete makes with a company.

Olemme parhaillaan varmistamassa sponsorisopimuksia Shellin ja Badoit Intensely Sparklingin kanssa.
We are currently working on securing some sponsorship deals with Shell and Badoit Intensely Sparkling

Puheenjohtajakautensa aikana Samaranch tervehdytti olympialaisten taloudellisen aseman tekemällä suuria televisio- ja sponsorisopimuksia.
During his term, Samaranch made the Olympic Games financially healthy, with big television deals and sponsorships.

Työntekijät eivät saa tehdä sponsorisopimuksia tai lahjoituksia Tammermatic Groupin nimissä ilman asianmukaista johdon valtuutusta.
Employees should not engage in sponsorships or donations on behalf of Tammermatic Group

2017 Plus500-yhtymä teki merkittävän sponsorisopimuksen ”Plus500 Brumbiesin”, vuoden 2017 Super Rugby Australian Conference -mestarijoukkueen, kanssa.
2017 Plus500 Group signs major sponsorship deal with the “Plus500 Brumbies”, 2017 Super Rugby Australian Conference Champions.

YLEISKATSAUS PELIOMINAISUUDET Nouse maailman ykköspelaajaksi ja ansaitse palkintoja, varusteita, sponsorisopimuksia ja asuja laajassa World Tour -tilassa.
Become the world's top player by earning rewards, equipment, sponsorship deals and outfits in the extensive World Tour mode.

Royal Panda on allekirjoittanut jännittävän kolmen vuoden sponsorisopimuksen länsi-lontoolaisen jalkapalloseuran, Queens Park Rangersin (QPR) kanssa.
Royal Panda has signed a thrilling three-year sponsorship deal with West London football club, Queens Park Rangers (QPR).

Sponsorointi Sponsorointi Sponsorisopimuksilla Ramirent pyrkii luomaan positiivista yritysimagoa ja viestiä sidosryhmilleen brändiarvojaan sekä vastuullisen toiminnan periaatteitaan.
Through sponsorship Ramirent seeks to project a positive corporate image as a responsible social actor and communicate its brand values and principles to different stakeholders.

Seuran nimi vaihtelee kulloisenkin sponsorisopimuksen mukaan.
Its name has varied according to sponsorship agreements.

Stadion tunnetaan myös nimellä Telekom Arena sponsorisopimuksista johtuen.
The stadium is also known as TD Place Stadium due to sponsorship reasons.

McIlroy solmi tammikuussa 2013 viisivuotisen sponsorisopimuksen amerikkalaisen urheiluvälinejätti Niken kanssa.
In 2012, Sterling signed a sponsorship deal with American sportswear and equipment supplier, Nike.

Sponsorisopimuksen päätyttyä sarjan viralliseksi nimeksi tuli LaLiga kaudesta 2016–2017 alkaen.
Due to sponsorship, the venue was officially known as the iPro Stadium between 2013 and 2016.

Sarjakuvalla on sponsorisopimuksia joidenkin yritysten , kuten Niken, Caltexin ja joidenkin Etelä-Afrikkalaisten yritysten kanssa.
The comic receives sponsorship from several companies, including Nike, Caltex, and other South African businesses.

Helmikuusta 2013 alkaen liiga on tunnettu myös nimellä Premium liiga panimoyritys A. Le Coqin kanssa tehdyn sponsorisopimuksen myötä.
From 2004 to 2009, the club was known as ENTO Aberaman Athletic due to a sponsorship agreement.

Mehtimäen pesäpallostadion, joka tunnetaan paikallisittain myös takakenttänä ja nykyisen sponsorisopimuksen myötä Kerubi Stadionina on Joensuun Mehtimäen alueella sijaitseva pesäpallostadion.
Nykøbing Falster Idrætspark, currently known as the CM Arena for sponsorship reasons, is a football stadium in Nykøbing Falster.

Samoihin aikoihin oswestryäinen tietokoneyritys Total Network Solutions maksoi 250 000 puntaa sponsorisopimuksesta, johon sisältyi vaatimus yrityksen nimen esiintymisestä seuran nimessä.
At this time a local computer company, Total Network Solutions of Oswestry, arranged a £250,000 sponsorship deal which involved incorporating the company name into the club name.

Heinäkuussa 2007 Sporting Braga solmi kolmivuotisen sponsorisopimuksen ranskalaisen vakuutusyhtiö AXA:n kanssa, jonka jälkeen stadion sai uuden nimen Estádio AXA.
In July 2007, Sporting Braga announced a three-year sponsorship deal with French insurance company AXA, which included a promotional change to the name of the municipal stadium by the club.

sponsorship agreements

Urheilijan palkkioita ovat muun muassa kilpailupalkinnot, mainos- ja sponsorisopimuksiin perustuvat palkkiot, osallistumispalkkiot ja muut urheilijastatukseen perustuvat palkkiot, jos niiden saaja ei ole työsuhteessa maksajaan.
Fees paid to an athlete include, for instance, competition prizes, fees based on advertising or sponsorship agreements, compensation for participation, and other fees based on the athlete status, if the recipient is not employed by the payer.

Neljäksi vuodeksi solmitun sponsorisopimuksen ansiosta voidaan hankkia uusia urheiluvälineitä, tukea urheilijoiden harjoitusleirien järjestämistä ja valmentajien palkkioita. ”Viro
The 4-year sponsorship agreement allows us to purchase new equipment, support the organisation of training camps for athletes and provide remuneration to the coaches. “There are many promising young windsurfers in Estonia, and with Tokyo 2020 coming up, we’ve decided to additionally support them in their aspirations towards the Olympic Games. We have also raised the stakes and are now gold sponsors of windsurfing.