Translation for "spondylolisteesi" to english

Spondylolisteesi

• spondylolisthesis

Translation examples

spondylolisthesis

leikkaus, näkyy, näy, potilaat, potilas, rappeuttava, slip, spondylolisteesi, tyyppi, vammat
appear, appears, degenerative, injuries, patient, patients, slip, spondylolisthesis, surgery, type

Kohtelu spondylolisteesi riippuu potilaan iästä ja ongelmia, joita voi esiintyä.
The treatment of spondylolisthesis depends on the age of the patients and on the problems that may appear.

Leikkaus on edullinen, kun osa tästä tulee tilanteita: lipsahdus on suurempi kuin 50%, neurologisesta katkokävely tai myelopatia, ovat läsnä, potilas kärsii traumaattinen tai hoidon spondylolisteesi, spondylolisteesi on rappeuttava tai on horjuva käynti.
Surgery is preferred when some of this situations appear: the slip is higher than 50%, neurogenic claudication or myelopathy, are present, the patient suffers from traumatic or iatrogenic spondylolisthesis, the spondylolisthesis is degenerative or there is a gait abnormality.

Jos potilas on kypsä ja spondylolisteesi näyttää, kuin se voi olla tyyppiä 3 – rappeuttavat yksi.
If the patient is mature and spondylolisthesis appears, than it may be type 3 – the degenerative one.

Nuorilla aikuisilla, spondylolisteesi voidaan tuntui pieni selkäkipu, hamstring kireys, vaikea lonkat flection, kävelyn vaikeus, hyperlordosis lannerangan os
In young adults, spondylolisthesis may be felt like a small back pain, hamstring tightness, difficult hips flection, gait difficulty, hyperlordosis of the lumbar parts.

Ennen päätöstä siitä spondylolisteesi tulisi hoitaa leikkauksen lääkäri on otettava huomioon potilaan ikä, lipsahdus tutkinto,
Before deciding whether the spondylolisthesis should be treated by surgery the doctor has to take into consideration the age of the patient, the slip degree, and the progression risk.