Translation examples
Muotiin on tullut Zen-buddhalaisuus, jooga, spiritistiset istunnot ja noituus.
Fashioable is zen-buddhism, yoga, spiritistic sessions, and witchcraftery.
Kun hän ryhtyi tutkimaan Raamattua, hän luopui spiritistisistä rituaaleista ja uhreista.
When he started studying the Bible, he put away his spiritistic rituals and sacrifices.
Muinaiset spiritistiset opit monesti neuvovat perääntymään, vetäytymään, kieltämään itsensä, tai ne yleensä keskittyvät pelastukseen.
Ancient spiritualistic doctrines often advise retreat, withdrawal, self-denial, or they often focus on salvation.
Hyväätarkoittavat uskovat kehottivat häntä menemään spiritistiseen istuntoon ja yrittämään ottaa yhteyttä mieheensä.
Believers who meant well urged her to go to a spiritualistic session and try to get connected with her husband.
Monet ovat voineet periä okkulttisia kykyjä kuten telepatia, selvänäkö, ennaltatietäminen, henkiparannus sekä yleisen spiritistisen rasituksen.
For many may have inherited occult abilities, such as telepathy, clairvoyance, spirit healing and common spiritualistic burden.
Se on mahdollista jopa kristittyjen kohdalla, koska kaikki eivät automaattisesti vapaudu esim. spiritistisistä lahjoistaan, jotka he ehkä ovat saaneet perintönä tai harjoitettuaan itse henkiparannusta, selvänäköä ja okkulttisia toimia.
It is possible even in the case of Christians because not all of us are automatically freed from our spiritualistic gifts, for example, that we may have as inheritance or that we may have obtained after having practiced spiritual healing, clairvoyance or occultist activities.
Jos hyväksyy spiritistisen teorian, hakevat ruumiittomat henget, jotka ympäröivät meitä joka puolelta, ja jotka meistä erottaa vain kuoleman tiheä ja salaperäinen väliverho, päästäkseen yhteyteen kanssamme, sen kohdan, missä vastustus molempien maailmoiden välillä on pienin, ja tapaavat sen mediumissa, vaikkei tiedetä miksi, samoin kuin ei tiedetä, mistä syystä sähkövirta kulkee kuparilankaa pitkin, kun taas lasi- tai porsliininuppi sen pysäyttää.
If we admit the spiritualistic theory, the discarnate spirits which surround us on every side and which are separated from us by the impenetrable and mysterious wall of death seek, in order to communicate with us, the line of least resistance between the two worlds and find it in the medium, without our knowing why, even as we do not know why an electric current passes along copper wire and is stopped by glass or porcelain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test