Translation for "spektriviivoja" to english

Spektriviivoja

• spectral lines

Translation examples

spectral lines

Kohteen liike meitä kohti tai pois aiheuttaa pienen siirtymän sen spektriviivoihin.
The movement of an object towards or away from us causes a slight shift in its spectral lines.

Hänen mallinsa huomioi muun muassa absorptioviivojen paine- ja Doppler-levenemiset ja spektriviivojen päällekkäisyydet.
Among other things, his model included the pressure and Doppler broadening of absorption lines and the overlaps of spectral lines.

Henry Moseleyn vuonna 1914 tekemät röntgenspektroskopiat osoittivat suoran yhteyden spektriviivojen ja ydinvarauksen välillä.
The X-ray spectroscopy done by Henry Moseley in 1914 showed a direct dependency between spectral line and effective nuclear charge.

Hienorakennevakio ilmaantui Sommerfeldin analyysiin luonnollisesti, jossa se määritti vedyn spektriviivojen hienorakenteen suuruuden.
It appears naturally in Sommerfeld's analysis, and determines the size of the splitting or fine-structure of the hydrogenic spectral lines.

Slipher havaitsi vuonna 1912 ensimmäisenä siirtymän galaksien spektriviivoissa ja oli siten ensimmäinen punasiirtymän havaitsija.
In 1912, he was the first to observe the shift of spectral lines of galaxies, making him the discoverer of galactic redshifts.

Fraunhoferin viivat ovat sarja spektriviivoja, jotka on nimetty saksalaisen fyysikon Joseph von Fraunhoferin mukaan.
In physics and optics, the Fraunhofer lines are a set of spectral lines named after the German physicist Joseph von Fraunhofer (1787–1826).

Tämä aiheuttaa spektriviivojen siirtymisen sen mukaan, onko pimentynyt reuna lähenevä (siirtymä punaiseen) vai loittoneva (siirtymä siniseen).
The shifting of spectral lines can be used to measure the Doppler shift (red shift or blue shift) of distant objects.

Zeemanin ilmiö on aineen rakenteeseen liittyvä ilmiö, joka tarkoittaa spektriviivojen jakautumista useampaan magneettikentän vaikutuksesta.
It is the electric-field analogue of the Zeeman effect, where a spectral line is split into several components due to the presence of the magnetic field.

Balmerin sarja tai Balmerin viivat on yksi kuudesta nimetystä sarjasta, jotka kuvaavat vetyatomin emissiospektrin spektriviivoja.
The Balmer series or Balmer lines in atomic physics, is the designation of one of a set of six named series describing the spectral line emissions of the hydrogen atom.

Vuonna 1890 Paul-Émile Lecoq de Boisbaudran valmisti samarium-gadolinium seoksia, joissa oli myös silloin tuntemattomia spektriviivoja.
Europium was first found in 1892 by Paul Émile Lecoq de Boisbaudran, who obtained basic fractions from samarium-gadolinium concentrates which had spectral lines not accounted for by samarium or gadolinium.

Koska energian vähennys johtaa valon aallon­pituuden kasvuun, tämä ilmiö saisi valon spektriviivoissa aikaan puna­siirtymän, joka kasvaisi verrannollisena valon­lähteen etäisyyteen.
Since a decrease in energy corresponds to an increase in light's wavelength, this effect would produce a redshift in spectral lines that increase proportionally with the distance of the source.

Ensimmäisenä Dopplerin punasiirtymää kuvaili ranskalainen fyysikko Armand Hippolyte Louis Fizeau vuonna 1848, joka esitti tähtien spektriviivoissa esiintyvän siirtymän johtuvan Dopplerin ilmiöstä.
The first Doppler redshift was described by French physicist Hippolyte Fizeau in 1848, who pointed to the shift in spectral lines seen in stars as being due to the Doppler effect.