Translation for "sovitettuihin" to english

Sovitettuihin

• adapted to
• agreed

Translation examples

adapted to

Arkkitehtuuri on kuitenkin sovitettu vuoristo-olosuhteisiin.
The architecture is adapted to the mountains.

Kirja on sovitettu tv-sarjaksi.
The novel has been adapted to a scripted TV Series.

Alueelle ominaista on jyrkkään rinteeseen sovitettu rakentamistapa.
It has a huge resistance adapted to the terrain.

Kappaletta on myös sovitettu monille eri soittimille.
The novel has also been adapted to numerous plays.

Useista Hashimin novelleista ja romaaneista on sovitettu TV-näytelmiä.
Several of Khadijah's short stories and novels have been adapted to TV dramas.

Kirjat I-III saattavat olla kristittyjen kirjoittamia, mutta niidenkin tapauksessa alkuperäinen juutalainen teksti on mahdollisesti sovitettu myöhemmin kristillisiin tarkoituksiin.
Books 1-2 may have been written by Christians, though again there may have been a Jewish original that was adapted to Christian purposes.