Translation for "sovitettua" to english

Sovitettua

• ordinated
• agreed

Translation examples

ordinated

Käsitys Korkeimmasta on olennaisen tärkeä, jotta jumalallinen ja muuttumaton ylempi maailma saadaan sovitetuksi yhteen finiittisen ja alati muuttuvan alemman maailman kanssa.
The concept of the Supreme is essential to the co-ordination of the divine and unchanging overworld with the finite and ever-changing underworld.

Universumin hallintoviranomaiset ovat kokemuksesta oppineet, että asuttujen maailmojen evolutionaarisia kansoja säännellään parhaiten edustuksellistyyppisen siviilihallinnon avulla, kunhan ylläpidetään sopivaa vallan tasapainoa hyvin yhteen sovitettujen toimeenpano-, lainsäädäntä- ja oikeudellisen hallinnonhaaran välillä.
The universe administrators have learned from experience that the evolutionary peoples on the inhabited worlds are best regulated by the representative type of civil government when there is maintained proper balance of power between the well-co-ordinated executive, legislative, and judicial branches.

agreed

Voit luoda mm. YTV:n mukaiset, hankkeeseen sovitetut tietomalliohjeet. Modelspace auttaa asettamaan
You can create BIM project instructions, for instance, in accordance with the agreed General/National BIM Requirements. Modelspace will help you set and achieve high quality goals for the most effective use of the building information model throughout its lifecycle.

Huomioithan, että tämä tietosuojaseloste hyväksytään sinun ja bwin.party-ryhmän, eli bwin.party digital entertainment plc:n ja ajoittain sen tytäryhtiöiden, kuten esimerkiksi iGlobalMedia Entertainment Limited -yhtiön välillä (bwin.party, me, meitä tai meidän, kuten sovitettuna asiasisältöön).
Please note that this Privacy Policy will be agreed between you and the bwin.party group being bwin.party digital entertainment plc together with its subsidiaries from time to time including but not limited to iGlobalMedia Entertainment Limited ('bwin.party','We', 'Us' or 'Our', as appropriate).