Translation examples
iv) soveltuvat pakkaustavat. 7.3 Erityinen loppukäyttö
(iv) packaging compatibilities. 7.3. Specific end use(s)
3. Sisämarkkinoille soveltuvana voidaan pitää:
3. The following may be considered to be compatible with the internal market:
Suunto DX Black Titanium – suljetun kierron käyttöön soveltuva sukellustietokone
Suunto DX Black Titanium - Rebreather-compatible dive computer
RESTORE-hankkeeseen soveltuvat nanomateriaalit ovat elimistölle yhteensopivia materiaaleja.
Nanomaterials suitable for the RESTORE project are materials compatible with the human body.
(3) Alueellisten tukien voidaan katsoa soveltuvan yhteismarkkinoille.
(3) That type of aid may be considered to be compatible with the common market.
Alkuinvestointeihin myönnettävä tuki on yhteismarkkinoille soveltuvaa tukea edellyttäen, että
Aid for initial investment is compatible with the common market provided that:
- Yrityksen oli pystyttävä löytämään osaavaa ja soveltuvaa henkilökuntaa nopeasti
- The company needed to be able to quickly find skilled and compatible staff
Sertifioitu kirkasvalohoitolaite Valaisimelle soveltuvien polttimoiden energialuokat: A++, A+, A, B
This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes: A++, A+, A, B
Tavoitteena oli luoda neutraali ja selkeä, opasteisiin soveltuva kirjasintyyppi.
To achieve this, a compatible, transparent and fairly standardised regulatory framework for Competition Law had to be created.
Vakiosopimus on sopimus, jonka ehdot on laadittu sellaisiksi, että ne soveltuvat käytettäviksi monien eri sopimuskumppanien kanssa.
Contributors agree to a set of terms which require compatibility with the current licence.
Mitä III luvun 3 jaksossa säädetään, on noudatettava soveltuvin osin.
Section 3 of Title III shall apply as appropriate.
Mainittua lainsäädäntöä ei siis voida pitää soveltuvana väitetyn tavoitteen toteuttamiseen.
The legislation cannot therefore be regarded as appropriate for achieving that aim.
Milestonella tarkoitetaan Milestone Systems A/S -yhtiötä (ja soveltuvin osin sen tytäryhtiöitä).
"Milestone" means Milestone Systems A/S (and its affiliates as appropriate).
Reseptiä, komponentteja, tavoilla, sekä politiikat ovat saatavilla ja soveltuvat saada.
Prescription, components, ways, and policies are readily available as well as appropriate to obtain.
Indikaattoreiden laadinnassa käytetään soveltuvin osin aluetilinpidon ja kansantalouden tilinpidon käyttämiä luokituksia.
As appropriate, the indicators are compiled by the classifications used in regional and national accounts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test