Translation for "soveltamisohjeita" to english

Soveltamisohjeita

• implementing measures
• application guidelines

Translation examples

implementing measures

Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeet ja erityisesti niiden 44 artikla.
Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament, and in particular Article 44 thereof.

Oikeusperusta Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeet ja erityisesti niiden 30 artikla.
Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament, and in particular Article 30 thereof.

Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeet ja erityisesti niiden 1 ja 2 artikla.
Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament, and in particular Articles 1 and 2 thereof.

Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeet ja erityisesti niiden 3–9 ja 29 artikla.
Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament, in particular Articles 3 to 9 and 29 thereof.

Valituksenalaisessa tuomiossa katsotaan yhtäältä, että soveltamisohjeissa ei jätetä pääsihteerille minkäänlaista harkintavaltaa päätöksen tekemistä varten ja toisaalta, että valittaja ei esittänyt riittäviä väitteitä soveltamisohjeita tai niitä asiakirjoja vastaan, joille ne perustuvat.
The judgment under appeal finds, on the one hand, that the implementing measures do not give the Secretary-General any margin of discretion to take a decision and, on the other hand, that the appellant did not develop sufficient arguments against the implementing measures or the legal rules upon which those measures are based.

Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeet ja erityisesti niiden 45–48 ja 77 artikla.
Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament, and in particular Articles 45 to 48 and 77 thereof.

Toisin kuin unionin yleinen tuomioistuin toteaa, on olemassa lukuisia soveltamisohjeiden rikkomisen tapauksia, joissa parlamentti ei ole vaatinut takaisinmaksua.
Contrary to the statement of the General Court, there are a number of cases of violations of the implementing measures in which the Parliam

Oikeusperusta Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeet ja erityisesti niiden 75 artikla ja Euroopan parlamentin jäsenten kuluja ja korvauksia koskevien sääntöjen liite I.
Legal basis Implementing Measures for the Statute for Members of the European Parliament, and in particular Article 75 thereof, and Annex

application guidelines

Standardin tarkoitus on tarjota organisaatiolle viitekehys ympäristönsuojeluun vaatimuksineen ja soveltamisohjeineen.
The purpose of this standard is to provide organizations with a framework for environmental protection with requirements and application guidelines.

Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen (ESMA) voi antaa MAR-sääntelyn toimeenpanoon liittyviä tulkintoja ja käytännön soveltamisohjeita.
The European Securities and Markets Authority (ESMA) is mandated to issue interpretations and practical application guidelines related to the implementation of MAR regulation.