Translation for "soudeta" to english

Soudeta

verb

• row
• scull

Translation examples

row verb

Minun neuvoni on, että kannattaa soudella.
My advice is to go rowing.

Uida puhtaassa järvessä ja soudella soutuveneellä.
Swim in a clean lake and row on a rowboat.

Vuoroin purjehditaan, vuoroin soudetaan, välillä kuusi miestä vetää.
Postrodden then… ”We sail, we row, sometimes six man pull.

– Kun muumipeikko näki veneen, hän halusi soudella ennen kuolemaansa.
When Moomintroll saw a boat, he wanted to go for a row before he died.

Voit saunoa, soudella, uida, kalastaa ja talvisin myös hiihdellä.
You can bathe in the sauna, row a boat, fish, and in the winter, cross-country ski.

Siellä voit uida, pelata, saunoa yleisillä saunavuoroilla, soudella, kokkailla tai vuokrata tiloja omiin pieniin juhla- tai virkistyshetkiin.
There you can swim, play, go to the sauna during public sauna hours, row, cook or rent premises fo

Bromarvin niemeä ympäröi meri kolmelta suunnalta. Täällä voit uida ja soudella rauhallisissa merenlahdissa tai nauttia Padvan hiekkarannan pitkästä matalikosta. Padvasta avautuu näköala suoraan Itämerelle.
Bromarv is surrounded by water on three sides. You can swim and row in calm creeks or enjoy the shallow sandy beach in Padva, facing the Baltic Sea.

Myös tapahtuman ohjelma tekee ympäristölle hyvää: esimerkiksi rotarylubien järjestämä Silakkasoutu soudetaan Itämeren hyväksi perinteiseen tapaan markkinoiden avajaispäivänä. Soudun keräystuotto lahjoitetaan Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistykselle.
The event’s programme is also good for the environment: for example, the Silakkasoutu rowing race, a charity event for the Baltic Sea organised by Rotary clubs, will traditionally be held on the fair’s opening day.