Translation for "sotkin" to english

Sotkin

verb

• mess
• mess up
• fuck up
• implicate
• involve
• entangle
• clutter up
• cock up
• smudge
• clutter
• upset
• knead
• enmesh
• foul up
• rough up
• snarl
• smear
• deface
• muddle
• foul
• ravel
• bedevil
• disorganize
• bugger up
• muck up
• tread
• litter
• ravel up
• snarl up
• tumble
• trouble
• make a mess of
• make a shambles of

Translation examples

involve verb

Tasavalta oli tehoton ja se kävi sotia vain Italian maaperällä.
She was an anti-Fascist and was involved in the Italian Resistance.

Sopimus takasi, ettei Euroopan maiden tarvinnut sotia keskenään valloituksista.
He believed that the United States should not get involved in a European war.

Killat voivat osallistua Guild War-nimisiin sotiin, jossa kaksi osapuolta taistelee näille tarkoitetussa tilassa.
They can also engage in guild wars, involving two guilds fighting each other.

Jotkin joukkohaudat sisältävät erilaisten luonnonmullistusten uhreja, mutta suurin osa sisältänee erilaisten sotien siviili- tai sotilasuhreja.
Mexico has been involved in numerous different military conflicts over the years, with most being civil/internal wars.

Yhdysvaltain käymät sodat Koreassa ja Vietnamissa olivat sille propagandatappioita, vaikka maan hallinto agitoikin sotien puolesta voimakkaasti.
During the Korean and Vietnam wars, the United States found itself involved for many years in situations of intense conflict without a declaration of war.

Hän aloitti Madagaskarin valtiollisen yhdistämisen sotien, kuningassukujen välisten naimakauppojen ja muiden etnisten ryhmien kanssa solmittujen liittosopimusten avulla.
He was involved in discussions on foreign policy, events in the East, the Balkan Wars and reestablishing official diplomatic relations with the Holy See.

Sotien välisenä aikana syntynyt käsitys, että kroaatit eivät ole kielellisesti tasa-arvoisessa asemassa serbien kanssa, hajotti kielipoliittista yhtenäistämisohjelmaa.
Following the breakup of Yugoslavia, the official language Serbo-Croatian broke up into separate official languages and the process in relation to Serbian involved the Serbianisation of its lexicon.

Pelin lopussa Ocelot ilmoittaa tukensa Big Bossin suunnitelmalle sotia salaista sotaa Cipheria vastaan, enteillen hänen osallisuuttaan kronologisesti myöhemmissä Metal Gear Solid -peleissä.
At the game's end, Ocelot declares his support for Big Boss's plan to wage covert war, foreshadowing his involvement in later Metal Gear Solid games.

Eurooppalaisena suurvaltana Venäjä ei jäänyt Napoleonin sotien ulkopuolelle, vaan asettui Napoleon Bonapartea vastaan uuden tsaarin Aleksanteri I:n johdolla.
As a major European power, Russia could not escape the wars involving Revolutionary France and the First French Empire, but as an adversary to Napoleon, the leadership of the new tsar, Alexander I of Russia (r.

Italialaissodat eli suuri Italian sota oli sarja pääasiassa Italiassa käytyjä sotia vuosina 1494–1559, joihin osallistui pääosa Euroopan silloisista suurvalloista.
The Italian Wars were a series of conflicts from 1494 to 1559 that involved, at various times, most of the city-states of Italy, the Papal States, the Republic of Venice, and later most of the major states of Western Europe.

trouble verb

Britannialaiset sotajoukot olivat kuitenkin Wellingtonin johdolla tuhonneet tehtaan Napoleonin sotien aikaan vuonna 1813.
Incidentally, the English and Spanish troops under Wellington had the same troubles when they recaptured the city in 1812.

Vain muutamaa vuotta Bosnian kriisin jälkeen levottomuudet Balkanilla johtivat Balkanin sotien puhkeamiseen.
After a few years of peace, trouble once again came to the Balkans, with the outbreak of the Greek War of Independence.