Translation examples
28. helmikuuta – Yhdysvallat luovutti Ranskalle sotilastukikohdan Casablancassa.
February 28 The United States grants France a military base in Casablanca.
Tässä on kuvia näistä tuhoutuneista bunkkereista tai sotilastukikohdista.
Here are some photos of these destroyed bunkers and military bases.
Ranskalla, Yhdysvalloilla ja Japanilla on jo valmiiksi sotilastukikohdan Djiboutissa.
France, the United States and Japan already have military bases stationed in Djibouti.
Octagonissa NEVEC ja Snow Pirates taistelevat maanalaisen sotilastukikohdan hallinnasta.
In Octagon, NEVEC and the Snow Pirates fight for control over an underground military base.
Nämä sotilastukikohdat – Akrotirissa/Episkopissa ja Dhekeliassa – kattavat 2,7 % saaren pinta-alasta.
The military bases, one at Akrotiri/Episkopi and the other at Dhekelia, cover 2,7% of the island’s territory.
Ensimmäisten suihkukoneiden saapumisesta lähtien islantilaiset olivat pystyneet käyttämään läheisen sotilastukikohdan tiloja.
Icelanders had been able to use facilities on the nearby military base since the arrival of the first jets.
Kun olet päässyt haltuunsa pienen sotilastukikohdan että sinun täytyy kehittää ja parantaa.
Once you get into the possession of a small military base that you need to develop and improve.
Yhdysvallat, siihen kuuluvat sotilastukikohdat, alueet ja hallintoalueet on nimenomaisesti suljettu sallitun alueen ulkopuolelle.
The United States, its dependencies, military bases, territories and possessions are specifically excluded from the allowed territory.
Yksi separatistisista maakunnista, Etelä-Ossetia, on jo pyytänyt Venäjää perustamaan sotilastukikohdan alueelleen.
One of the separatist provinces, South Ossetia, has already requested Russia to establish a military base in their territory.
Aloita matkasi laaja maailmoihin kyliä, maatilat, sotilastukikohdat, kaupungit pilvenpiirtäjiä - ja koskaan katumaan sitä!
Start your journey in the vast realms with the villages, farms, military bases, cities with skyscrapers - and never regret it!
Belgialaiset rauhanturvaajat murhattiin myöhemmin sotilastukikohdassa viidakkoveitsillä.
Soldiers in a rural military base are being brutally murdered.
Neuvostoliitto rakensi Hankoniemeen vahvan sotilastukikohdan.
The Soviet Union built on the Hanko peninsula a strong military base.
Maan vuoden 2009 perustuslaki kielsi ulkomaiset sotilastukikohdat.
The Constitution prohibits the installation of foreign military bases within the country.
Toisen buurisodan (1899–1902) alussa Stellenbosch oli yksi brittiläisistä sotilastukikohdista.
During the Second Boer War (1899-1902), it was a British military base.
Etenkin Nasser kritisoi Libyaa, koska se salli länsimaiset sotilastukikohdat alueellan.
Following this loss, Nasser agreed to allow the Soviets to keep military bases in the country.
Vapautusoperaation aikana Ranskan armeijan helikopteri Djiboutin sotilastukikohdasta paikansi kaapparit Jariban kylästä Somaliasta.
Following the release, French helicopters from the Djibouti military base tracked the pirates to the village of Jariban.
Tammikuussa 2008 Sarkozy sopi Arabiemiirikuntien kanssa Ranskan sotilastukikohdan perustamisesta Persianlahdelle.
In January 2008, France and the UAE signed a deal allowing France to set up a permanent military base in the emirate of Abu Dhabi.
Kylmän sodan aikana Yhdysvallat halusi kuumeisesti perustaa sotilastukikohdan Intian valtameren alueelle.
At this same time, the UK and U.S. began talks with the objective of establishing a military base in the Indian Ocean region.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test