Translation for "sotilassairaalassa" to english

Sotilassairaalassa

• a military hospital
• in a military hospital

Translation examples

a military hospital

Ensimmäisen maailmansodan aikana sodan ministeriö perusti sotilassairaalassa rakennuksissa.
During World War I the War Ministry set up a military hospital in the buildings.

Hän sairastui kuitenkin, ja vietti kolme kuukautta elpymässä, joka sotilassairaalassa.
He became ill, however, and spent three months recovering in a military hospital.

Saarella on sijainnut veneveistämö ja telakka, siellä on toiminut sotilassairaala ja koleran varalta karanteeniasema.
The island has been used as a boatyard, a military hospital and a quarantine station for cholera.

Kertész siirrettiin Budapestiin sotilassairaalaan, mutta myöhemmin hänet siirrettiin Esztergomiin, missä hän jatkoi kuvaamista.
He was sent for convalescence to a military hospital in Budapest, but was later transferred to Esztergom, where he continued to take photographs.

Ensimmäisen maailmansodan aikana käytettiin konserttisalia sotilassairaalana ja täällä järjestettiin huhtikuussa 1919 myös Viron parlamentin ensimmäinen kokous.
During the First World War, the concert hall was used as a military hospital, and the first meeting of the Estonian Parliament took place in the building in April 1919.

Sodan aikana Vierumäellä oli sotilassairaala.
In the Soviet time the building also housed a military hospital.

Sairaala on siviili- ja sotilassairaala.
The town has both a military hospital and a civil hospital.

Talvisodan aikana huvila palveli sotilassairaalan toipilasosastona.
During the Winter War the restaurant serves as a Military Hospital.

Tutkijat soittivat myös liaoningilaisen sotilassairaalan lääkärille.
Another phone call recipient was a medical doctor at a military hospital in Liaoning.

Hôpital d’instruction des armées du Val-de-Grâce) on sotilassairaala Pariisin viidennessä arrondissementissa.
The Val-de-Grâce (Hôpital d'instruction des armées du Val-de-Grâce or HIA Val-de-Grâce) is a military hospital located at 74 boulevard de Port-Royal in the 5th arrondissement of Paris, France.

Hänet siirrettiin 23. kesäkuuta 1917 hänellä todetun sairauden takia pataljoonan täydennysjoukkoon, josta hän joutui myöhemmin Altonan sotilassairaalaan, missä hän kuoli 15. lokakuuta 1917.
He was wounded a second time at the Battle of the Somme on 23 May 1918, and was evacuated to a military hospital in Orpington, United Kingdom.