Translation for "sotilas-" to english

Sotilas-

adjective

• military
• service

Translation examples

military adjective

Hän on myös Saksan armeijan sotilas.
He also was part of German military.

Se on sekä sotilas- että siviilikäytössä.
It is designed for military and civilian use.

Sotilas ei saa avioitua tutsinaisen kanssa.
No member of the military shall marry a Tutsi.

Se pysyi tuotannossa sotilas- ja siviiliversioina vuoteen 1970.
Both military and civilian version was produced until 1950.

Syytettyinä oli 20 000 entistä sotilas- ja siviilijohtajaa.
Over 40 active and former military officers were arrested.

Sitä käytetään laajasti muun muassa sotilas- ja lentokonetekniikassa.
It is used entirely for general aviation and military aviation.

Yhdistettä tutkitaan käytettäväksi ajoaineena sotilas- ja avaruusteknillisiin käyttötarkoituksiin.
Conduction-cooled Eurocards are used in military and aerospace applications.

Laki määräsi, että NACA oli sekä sotilas- että siviilijärjestö.
The Tareen worked in the military and civil administration.

Israelin tavoitteena oli Hamasin sotilas- ja poliittisten johtajien eliminointi.
The action was suppressed by Israeli military and police.

Metellus Scipio, poliitikko ja sotilas, konsuli 52 eaa.
Afranius Hannibalianus, a senator and military officer, consul in AD 292.

service adjective

3 Tuntematon sotilas Elonet.
3 unidentified soldiers, Special Air Service.

Airbus Defence and Space tarjoaa laitteita ja järjestelmiä sotilas- ja siviiliviranomaisille.
Airbus Defence and Space is a division of Airbus responsible for defence and aerospace products and services.

Στασανωρ, 300-luku eaa.) oli kreikkalainen sotilas joka palveli Aleksanteri Suurta.
Stasander (in Greek: Στάσανδρος; lived 4th century B.C.) was a Soloian general in the service of Alexander the Great.

Hän on Venäjän spetsnaz-erikoisjoukkojen sotilas, joka on sotinut Tšetšeniassa ja Ukrainassa.
As a young man he was a colonel in the service of Rudolf II and fought in the campaigns against France and Turkey.

Iso-Britannian sotilas- ja tiedusteluviranomaiset harhauttivat saksalaiset uskomaan, että maihinnousu tapahtuisi Calaisin lähellä.
Deception measures by the Allied intelligence services kept the Germans convinced that the attack would occur near Norway or close to Calais.

Pitkän teatteriuransa ohella hän näytteli muutamissa elokuvissa, kuten Ajolähtö, Tuntematon sotilas ja Onnen maa.
In addition to creating Top Cops, he has written more than a dozen television pilots, including Secret Service and The Lost World.

Parmenion Filotaan poika (noin 400 eaa.-330 eaa.) oli makedonialainen sotilas joka oli palveli Filippos II:a ja Aleksanteri Suurta.
400 – Ecbatana, 330 BC) was an ancient Macedonian general in the service of Philip II of Macedon and Alexander the Great.

Yhtiön koneiet olivat sekä sotilas- että siviilirekisterissä, ja se lensi alkuun maan sisäisiä lentoja, mutta myös myöhemmin kansainvälisiä lentoja Brasiliaan, Argentiinaan ja Paraguayhyn.
It operates domestic services as well as international charter flights to Argentina, Brazil and Paraguay for several large corporations and government agencies.