Translation for "sothebyssä" to english

Sothebyssä

• sotheby's
• in sotheby

Translation examples

sotheby's

Master lisenssinhaltijoiden Sothebyn International Realty®
Barcelona Sotheby's International Realty

Kanssa Sotheby kuitenkin, et t tarvitse murehtia sitä enää!
With Sotheby, however, you don’t need to worry about it anymore!

Ilmainen Lew Geffen Sothebyn International Realty App on suunniteltu ostajat ja myyjät
Free Lew Geffen Sotheby's International Realty App is designed for Buyers

Komissio määräsi päätöksessään Sothebylle 20.4 miljoonan euron sakon, joka on 6 prosenttia sen maailmanlaajuisesta liikevaihdosta.
The Commission consequently fined Sotheby's €20.4 million, i.e. 6% of its worldwide turnover.

Sieltä jatkettiin Old Bond Streetille sekä New Bond Streetille, (Mayfair) jossa on Sotheby´s.
From there, continued to Old Bond Street and New Bond Street, (Mayfair) and there was The Sotheby's.

Yritysten haettua sakkojen määräämättä jättämisestä tai lieventämisestä vuonna 1996 annetun tiedonannon soveltamista Sothebylle määrättiin 20.4 miljoona
After applying the 1996 Leniency Notice, the fine for Sotheby's was established at €20.4 million, i.e. 6% of its worldwide turnover.

Sotheby´s International Realty®, kuten myös meillä osana suurta ketjua, on pääsy tehokkaimpiin ja vaikutusvaltaisimpiin markkinointi- ja mainoskanaviin ympäri maailman.
Sotheby’s International Realty® holds access to the most effective, influential marketing and advertising channels available on the market.

Milanon näyttelyn jälkeen paviljonki pystytettiin Helsinkiin, Design Miami -näyttelyyn Floridaan ja lopulta myytiin Sothebyn huutokaupassa New Yorkissa 2008.
After Milan, the pavilion was erected in Helsinki, reconstructed for Design Miami, and sold at Sotheby's Important 20th Century Design sale in 2008.

Chatwin työskenteli Sothebyn huutokauppakamarilla impressionismin asiantuntijana.
The auction business Sotheby's started there as a bookseller.

Kokoelma myytiin Sothebyn huutokaupassa 1,2 miljoonalla punnalla 1993.
The drawing was sold at Sotheby's for $ 8.2 million.

Kaupan ansiosta Sothebyn huutokauppa teki 300-vuotisen historiansa parhaan tuloksen.
Upon his retirement, Redden was the longest-serving auctioneer in Sotheby's history.

Sothebyn huutokaupassa 2007 hyväkuntoinen kappale myytiin 156 000 dollarilla.
A print sold at auction in Sotheby's for $102,000 in 2005, and another for $264,000 in 2007.

Arkwright juniorin muotokuva kuului pitkään perheelle, mutta se myytiin Sothebyn huutokaupassa 2001.
The painting was part of the Foster's Group collection and was sold at auction by Sotheby's.

Hepburnin toiveiden mukaisesti hänen henkilökohtainen omaisuutensa huutokaupattiin Sothebyn huutokaupassa New Yorkissa 2004.
In 2004, in accordance with Hepburn's wishes, her belongings were put up for auction with Sotheby's in New York City.

Vuoden 1882 maalauksesta maksettiin Sothebyn huutokaupassa 3,9 miljoonaa euroa 2008, mikä on korkein suomalaisesta taulusta maksettu hinta.
In 2008, at a Sotheby's auction, an 1894 version of the painting sold for 38.2 million dollars (24.3 million pounds) and set the world record for the auction of a Munch painting.

Jean Dubuffet Ronald Alley, Catalogue of the Tate Gallery's Collection of Modern Art other than Works by British Artists, Tate Gallery and Sotheby Parke-Bernet, London 1981, pp.179-80 Retretti Art Centre's summer exhibitions in Punkaharju 8.6-27.8.2006 Finnguide Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Jean Dubuffet Wikimedia Commonsissa Tämä taiteilijaan liittyvä artikkeli on tynkä.
Ronald Alley, Catalogue of the Tate Gallery's Collection of Modern Art other than Works by British Artists, Tate Gallery and Sotheby Parke-Bernet, London 1981, pp.227–8 Cool, Thomas.