Translation for "sotatarvikkeiden" to english

Sotatarvikkeiden

• munitions

Translation examples

munitions

Historia ja Hallinto: Aseet ja varusteet: Aseet ja sotatarvikkeet
History and Government: Weapons and Equipment: Guns and Munitions

Yhdysvaltojen hallitus rakennutti Twin Cities Ordnance Plant -tehtaan sotatarvikkeiden tuotantoa varten.
The United States government built the Twin Cities Ordnance Plant to produce munitions.

b. On erityisesti suunniteltu vastaamaan kansallisia turvallisuusstandardeja, joita sovelletaan potentiaalisesti räjähtävien sotatarvikkeiden ympäristössä;
b. Specially designed to comply with national safety standards applicable to potentially explosive munitions environments;

Vuonna 1951 Korean sota kasvatti vientiä nostattamalla maailmalla valtavan sotatarvikkeiden ostoaallon ja edelleen kansainvälisen korkeasuhdanteen.
In 1951, the Korean War boosted exports by creating in the world a huge rush to buy munitions and, in its wake, an international economic boom.

Vaikka elämä suojaimet suojaa kantajansa Sotatarvikkeiden ja pyörittämään aseita, vaatteita itse on suojattava käytettävien kemiallisten aineiden hyökkäykseen,
While life protection equipment protects wearers from munitions and bladed weapons, garments themselves require protection against chemical substances used offensively, as well as other water and oil based contaminants such as rain, dirt and perspiration.

Puolustusalan hankintaviranomaisten/hankintayksiköiden tekemiin aseiden, ammusten ja sotatarvikkeiden hankintasopimuksiin ei sovelleta Maailman kauppajärjestössä tehtyä julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA).
Contracts relating to arms, munitions and war material awarded by contracting authorities/entities operating in the field of defence are excluded from the scope of the Government Procurement Agreement (GPA) concluded at the World Trade Organization.

Kattavuus Direktiiviä sovelletaan julkisia hankintoja koskeviin sopimuksiin, joiden tavoitteena on aseiden, ammusten ja sotatarvikkeiden hankinta sekä rakennusurakat ja komponenttien hankinnasta tai materiaalien keruusta koostuvat palvelut.
The Directive applies to public contracts for: the supply of arms, munitions and/or war material and parts, work, services, components or subassemblies of this type of equipment.

Sotatarvikkeet, jotka sisältävät sakeuttamisaineita hiilivetypolttoaineita varten, jotka on erityisesti suunniteltu käytettäväksi liekinheittimissä tai sytytystarvikkeissa, kuten metallistearaatit tai -palmitaatit (esim. oktaali (CAS 637-12-7)) ja M1-, M2- ja M3-sakeuttamisaineet,
Military materials, containing thickeners for hydrocarbon fuels, specially formulated for use in flame throwers or incendiary munitions, such as metal stearates (e.g., octal (CAS 637-12-7)) or palmitates;

Sotatarvikkeet, jotka sisältävät sakeuttamisaineita hiilivetypolttoaineita varten, jotka on erityisesti suunniteltu käytettäväksi liekinheittimissä tai sytytystarvikkeissa, kuten metallistearaatit tai -palmitaatit (esim. oktaali (CAS 637-12-7)) ja M1-, M2- ja M3-sakeuttamisaineet, 7.
Military materials containing thickeners for hydrocarbon fuels specially formulated for use in flame-throwers or incendiary munitions, such as metal stearates or palmates (e.g. octal (CAS 637-12-7)) and M1, M2, and M3 thickeners; 7.

Vulcanilla oli vuodesta 1907 konepaja myös Pietarissa ja ennen ensimmäistä maailmansotaa yhtiö valmisti naftamoottoreita, lokomobiileja, erilaisia sotatarvikkeita, pumppuja ja höyrykoneita sekä laivoja omistamillaan kahdella telakalla.
Krupp received its first order for 135 Panzer I tanks in 1933, and during World War II made tanks, artillery, naval guns, armor plate, munitions and other armaments for the German military.