sotakoulu - English translation

Tämän jälkeen palvelu armeijassa, työ on ajo-opettaja on sotakoulussa.

Then there was service in the army, work as an instructor in driving in a military school.

Banzer kävi sotakouluja Boliviassa, Argentiinassa, Brasialiassa ja Yhdysvalloissa Fort Hoodissa ja School of the Americasissa Panamassa.

He attended military schools in Bolivia, Argentina, Brazil and the United States, including the Armored Cavalry School at Fort Hood, Texas.

Rory viettää kauden suhde Dean, kun Tristan, tärkein kilpailija hänen tunteet ensimmäisestä kauden, lähetetään pois sotakoulussa.

Rory spends the season in a relationship with Dean, while Tristan, the main rival for her affections from the first season, is sent away to military school.

Ja koska me kaikki olimme katsojaa monissa elokuvissa muinaisesta Kiinasta ja sen sotakouluissa, monet meistä se näyttää varsin tuttu.

And since we were all spectators many films about ancient China and its military schools, many of us it will seem quite familiar.

72:11.1 (818.7) Kansallisen puolustusneuvoston presidentti voi antaa liittovaltion sotakouluista valmistuville "sivilisaation puolustajan" valtakirjan. Nämä palvelevat kykyjensä ja kokemustensa mukaisesti seitsemässä arvoasteessa. Tämä neuvosto koostuu kahdestakymmenestäviidestä (819) jäsenestä, jotka ovat vanhempain, opetusalan ja elinkeinoelämän ylimpien tuomioistuinten ehdolle panemia ja liittovaltion korkeimman oikeuden

Military Preparedness 72:11.1 Graduates of the federal military schools may be commissioned as “guardians of civilization” in seven ranks, in accordance with ability and experience, by the president of the National Council of Defense. This council consists of twenty-five members, nominated by the highest parental, educational, and industrial tribunals, confirmed by the federal supremeˆ court, and presided over ex officio by the chief of staff of co-ordinated military affairs.

Kansallisen puolustusneuvoston presidentti voi antaa liittovaltion sotakouluista valmistuville ”sivilisaation puolustajan” valtakirjan. Nämä palvelevat kykyjensä ja kokemustensa mukaisesti seitsemässä arvoasteessa. Tämä neuvosto koostuu kahdestakymmenestäviidestä jäsenestä, jotka ovat vanhempain, opetusalan ja elinkeinoelämän ylimpien tuomioistuinten ehdolle panemia ja liittovaltion korkeimman oikeuden vahvistamia, ja virkansa puolesta sen puheenjohtajana toimii koordinoitujen sotilasasiain esikuntapäällikkö.

Graduates of the federal military schools may be commissioned as “guardians of civilization” in seven ranks, in accordance with ability and experience, by the president of the National Council of Defense. This council consists of twenty-five members, nominated by the highest parental, educational, and industrial tribunals, confirmed by the federal supreme court, and presided over ex officio by the chief of staff of co-ordinated military affairs.

72:11.1 (818.7) Kansallisen puolustusneuvoston presidentti voi antaa liittovaltion sotakouluista valmistuville "sivilisaation puolustajan" valtakirjan. Nämä palvelevat kykyjensä ja kokemustensa mukaisesti seitsemässä arvoasteessa. Tämä neuvosto koostuu kahdestakymmenestäviidestä (819) jäsenestä, jotka ovat vanhempain, opetusalan ja elinkeinoelämän ylimpien tuomioistuinten ehdolle panemia ja liittovaltion korkeimman oikeuden vahvistamia, ja virkansa puolesta sen puheenjohtajana toimii koordinoitujen sotilasasiain esikuntapäällikkö.

Military Preparedness 72:11.1 Graduates of the federal military schools may be commissioned as “guardians of civilization” in seven ranks, in accordance with ability and experience, by the president of the National Council of Defense. This council consists of twenty-five members, nominated by the highest parental, educational, and industrial tribunals, confirmed by the federal supreme court, and presided over ex officio by the chief of staff of co-ordinated military affairs.

Antikainen palasi sankarina ja jatkoi työtään sotakoulussa.

He spent the rest of the war recovering as a coach at a military school.

Kaupungin sotilaallinen mahti perustui vieläkin toiminnassa olevaan sotakouluun.

Its military importance was the origin of the well-known military school that still exists today.

Vuosina 1919–1920 hän oli useiden sotakoulujen opettajana ja johtajana.

During the 1920s and 1930s he was director and lecturer at various military schools.

Upseerit lähetettiin koulutettavaksi Brestiin, koska Bukarestin sotakoulussa ei ollut merisotalinjaa.

Officers were initially sent to Brest Naval Training Centre in France, as the Military School in Bucharest did not have a naval section.