Translation for "sotakirjeenvaihtajat" to english

Sotakirjeenvaihtajat

noun

• war correspondent

Translation examples

war correspondent noun

Robert Hawkins - keskeinen hahmo, joka pelaa sotakirjeenvaihtaja Amerikasta.
Robert Hawkins - the central character, who plays a war correspondent from America.

Hän on ollut sotakirjeenvaihtajana Vietnamissa, Kambodžassa, Egyptissä, Intiassa, Bangladeshissä, Biafrassa ja Lähi-idässä.
He was a war correspondent in Vietnam, Cambodia, Bangladesh and Biafra.

Tasmanialaissyntyinen Mack oli myös ensimmäinen nainen sotakirjeenvaihtajana ja hän raportoi sodan tapahtumista etulinjasta käsin ensimmäisen maailmansodan aikana.
Tasmanian born Mack was also the first female war correspondent, reporting on the front lines during World War I.

Toisen maailmansodan aikaan Pearl Harborin hyökkäyksen aikoihin Burroughs asui Havaijilla ja pyysi päästä sotakirjeenvaihtajaksi.
At the time of the attack on Pearl Harbor, Burroughs was a resident of Hawaii and, despite being in his late sixties, he applied for permission to become a war correspondent.

Buchheim toimi sotakirjeenvaihtajana Saksan laivaston propagandaosastolla toisen maailmansodan aikana kirjoittaen kokemuksistaan miinanraivaajilla, hävittäjillä sekä sukellusveneillä.
Buchheim was a Sonderführer in a propaganda unit of the Kriegsmarine in the Second World War, writing as a war correspondent about his experiences on minesweepers, destroyers and submarines.

Hän oli uransa alkupuolella sotakirjeenvaihtajana Vietnamissa ja Libanonissa.
He was later a war correspondent in Korea and in Vietnam.

Rintamalla Mary tapaa sotakirjeenvaihtaja Lloyd Stanleyn (Stuart Holmes).
At the front she meets war correspondent Lloyd Stanley (Stuart Holmes).

Sotien välissä hän toimi sotakirjeenvaihtajana Pohjois-Afrikassa.
During World War II he was a war correspondent with the South African Army in North Africa.

Kurt Schork (1947 – 24. toukokuuta 2000) oli yhdysvaltalainen sotakirjeenvaihtaja.
Kurt Schork (January 24, 1947 – May 24, 2000) was an American reporter and war correspondent.

Vuosina 1942–1945 hän toimi sotakirjeenvaihtajana Tyynellämerellä ylpeillen olevansa maailman vanhin lajissaan.
In 1944 and 1945 he served as a war correspondent in the Pacific Ocean theater of World War II.

Hänen isänsä oli sotakirjeenvaihtaja Byron Darnton ja veljensä on journalisti John Darnton.
His brother is the retired New York Times editor and author John Darnton, and his father was the war correspondent Byron Darnton.

Hän oli ensimmäinen sotakirjeenvaihtaja, joka raportoi toisen maailmansodan alkamisesta, jota on kuvattu "vuosisadan skuupiksi".
She was the first war correspondent to report the outbreak of World War II, described as "the scoop of the century".

Yksi aikaisimmista sotakirjeenvaihtajista oli Henry Crabb Robinson, joka kirjoitti Napoleonin sodista Lontoossa ilmestyvään The Times -lehteen.
One of the earliest war correspondents was Henry Crabb Robinson, who covered Napoleon's campaigns in Spain and Germany for The Times of London.