Translation for "sosiaaliturvasopimuksissa" to english

Sosiaaliturvasopimuksissa

• social security agreements

Translation examples

social security agreements

Kaikki kahdenväliset sosiaaliturvasopimukset eivät kata samoja etuuksia.
Not all bilateral social security agreements cover the same employee benefits.

Vastaavasti sosiaaliturvasopimusmaista tulevilla on oltava sosiaaliturvasopimuksen mukainen lähetetyn työntekijän todistus.
Equivalently, those arriving from social security agreement countries must hold a certificate for a posted worker compliant with the social security agreement.

Lisäksi Suomi on tehnyt kahdenvälisiä sosiaaliturvasopimuksia useamman muun maan kanssa.
Additionally, Finland has entered into social security agreements with several other countries.

Tämä koskee myös useimmista sosiaaliturvasopimusmaista tulevia lähetettyjä työntekijöitä, koska sosiaaliturvasopimukset eivät aina sisällä säännöksiä tapaturmavakuutuksesta.
This also applies to posted workers arriving from most social security agreement countries, as the social security agreements do not always incorporate provisions on accident insurance.

Neuvottelut Suomen ja Japanin välisen sosiaaliturvasopimuksen toimeenpanon ja käytäntöjen sopimiseksi ovat käynnissä.
The negotiations on the implementation and practices of the social security agreement between Finland and Japan are under way.