Translation examples
arviointi hyvinvointi lapset lastensuojelu perheet sosiaalipalvelut sosiaalipalvelut
child protection children evaluation families prosperity social services social services
hyvinvointi lainsäädäntö palvelut päätökset sosiaalipalvelut sosiaalipalvelut vammaiset vammaispalvelut
decisions disabled people legislation prosperity services services for the disabled social services social services
Laki pakotti pienimmät kunnat järjestämään yhteistyössä perusterveydenhuollon ja sosiaalipalvelut.
Regions administer mainly health care services, whereas municipalities administer primary education and social services.
Yrittäjien tulo markkinoille on huomattavasti monimutkaisempaa terveydenhuoltopalveluissa verrattuna sosiaalipalveluihin.
The proportion of merit subsidies is much higher in social services vis-à-vis economic services.
Kiinnitetään huomiota miehiin kohdistuvaan syrjintään sosiaalipalveluissa, asenteissa, odotuksissa ja lainsäädännössä.
To highlight discrimination against men; in areas of social services, social attitudes and expectations, and law.
Sosiaalipalvelut romahtivat, syntyvyysaste putosi ja kuolleisuusaste ampaisi rajuun nousuun.
The depression of the economy led to the collapse of social services; the birth rate plummeted while the death rate skyrocketed.
Presidentti valitsee asiantuntijoita muun muassa taiteiden, kirjallisuuden, tieteiden ja sosiaalipalvelun alalta.
Remaining members are nominated by Governor from among those who have distinguished themselves in literature, science, art, cooperative movement and social service.
Terveysministeri Ferruccio Fazio käski terveys- ja sosiaalipalveluita, yleisiä harjoittajia (MGG) ja paikallisia maaherroja aloittamaan ensiaputoimenpiteet.
The Health Minister Ferruccio Fazio told the Health and Social Services of the regions, General Practitioners (MMG) and local Prefects to take emergency measures.
26. huhtikuuta 1999 ja heinäkuun alkupuolen välisenä aikana Kouao vieraili 18 kertaa Ealingin sosiaalipalvelussa asumiseen ja talouteen liittyvien asioiden vuoksi.
Between 26 April and early July 1999, Kouao visited Ealing social services 18 times for housing and financial purposes.
Kaupunkipiirit vastaavat suurimmasta osasta alueidensa julkisten palveluiden, kuten koulujen, sosiaalipalveluiden, jätehuollon ja kunnallisen vuokra-asuntojen, tuottamisesta.
They are the principal local authorities in London and are responsible for running most local services, such as schools, social services, waste collection and roads.
Valvonnan välineitä ovat seuraavat: Sektorivalvonta on yleisluonteista valvontaa ja koostuu terveys- ja sosiaalipalveluja koskevien tietojen kokoamisesta, järjestämisestä ja tulkinnasta.
General supervision is supervision with an overall perspective, and involves collecting, organizing and interpreting information about health and social services from the perspective of supervision.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test