Translation for "sosiaalialat" to english

Sosiaalialat

• social sectors

Translation examples

social sectors

tekee yhteistyötä sosiaalialan kansalaisjärjestöjen kanssa.
Cooperating with social sector non-governmental organisations.

Sosiaalialan osaamiskeskusten tehtävänä on kehittää alueellaan sosiaalialan osaamista ja turvata koulutuksen ja työn monipuolista yhteyttä.
The role of social sector centres of excellence is to develop social sector expertise in their areas and to safeguard diverse links between education and work.

Niillä on myös tarvittavat taidot onnistuneesti kukoistaa sosiaalialalla ja toimintoja.
They also have the necessary skills to successfully flourish in social sectors and functions.

Kansallisilla politiikoilla on taattava pääsy kohtuuhintaisiin, kestäviin ja korkealaatuisiin palveluihin, erityisesti sosiaalialalla.
National policies must guarantee access to affordable, sustainable and high-quality services, including in the social sector.

Valinnan taustalla oli sekä hallituksen alueellisen tasapainon säilyttäminen että Huttu-Juntusen asiantuntemus sosiaalialalta.
Maintaining the Government’s regional balance and Huttu-Juntunen’s expertise in the social sector were factors underlying her selection.

Koulutus- ja sosiaaliala (ensimmäisen ja toiseen asteen koulutus, aikuisten lukutaito ja opettajankoulutus sekä ammatillinen koulutus).
Education and the social sector (including primary and secondary education, adult literacy and teacher and vocational training).

Monet sosiaalialan järjestöt tarjoavat mahdollisuuden osallistua lähimmäispalvelutyöhön ja helpottaa esimerkiksi yksinäisyydestä kärsivien vanhusten asemaa.
Many social sector organisations offer opportunities to participate in community work and alleviate, e.g., the loneliness of elderly people.

Huomio haavoittuviin väestöryhmiin Ilmastonmuutokseen sopeutumisstrategioissa on sosiaalialalla haasteena vastata laajan asiakaskunnan erilaisiin tarpeisiin.
In the social sector, climate change adaptation strategies are faced with the challenge of answering to the different needs of an extensive customer base.

Hallintotieteiden lisensiaatti Anne Kujala tutki terveys- ja sosiaalialalla työskentelevien esimiesten kykyä johtaa ammattimaisesti omia organisaatioitaan.
Anne Kujala studied managers’, who work in the health and social sector, ability to professionally manage their own organizations and workplaces.