Translation examples
2, täydellinen valmistusprosessin, täysin sopivuudesta iPhone6 plus
2,Perfect manufacturing process, perfectly fitness for iPhone6 plus
Sopii tuorevoiteluun tai 50:1 esisekoitukseen. Sopivuudet:
Fits for fresh lubrication or 50:1 pre-mix.
Ovat Kawasaki-insinöörien hyväksymiä suorituskyvyn ja sopivuuden osalta
Are Kawasaki engineering approved for performance and fit
aerobic ja Fitness Uudet menetelmät sopivuudesta täydellinen laitos
New methods of fitness for a perfect body
Joustavuuden ja sopivuuden tärkeyttä ei voi korostaa liikaa.
The importance of flexibility and fit cannot be overemphasised.
Korkeimmat laatustandardit takaavat maksimaalisen sopivuuden, luotettavuuden ja turvallisuuden.
The highest quality standards for maximum fitting accuracy, reliability and safety.
Olen erittäin tyytyväinen tämän mekon sopivuudesta ja virtauksesta.
I am exceedingly pleased with the fit and flow of this dress.
Olin todella iloisesti yllättynyt tämän pukujen laadusta ja sopivuudesta.
I was actually pleasantly surprised by the quality and fit of this suit.
Koska Mondopoint ottaa huomioon myös jalkaterän leveyden, se mahdollistaa kengän sopivuuden paremmin kuin useimmat järjestelmät.
Because Mondopoint takes the foot width into account, it allows for better fitting than most other systems.
Hän katsoi, että kauneus koostuu (1) osien sopivuudesta johonkin suunnitelmaan; (2) vaihtelevuudesta niin monella tavalla kuin mahdollista; (3) samankaltaisuudesta, säännöllisyydestä tai symmetriasta, mikä on kaunista vain silloin kun se auttaa säilyttämään sopivuuden suhteessa suunnitelmaan; (4) yksinkertaisuudesta tai erityisyydestä, mikä ei ole miellyttävää itsessään, vaan siksi, että se antaa silmälle mahdollisuuden nauttia vaihtelevuudesta helposti; (5) monimutkaisuudesta, joka antaa työtä aktiivisille energioillemme ja johtaa silmän ”sattumanvaraiseen takaa-ajoon”; ja (6) määrästä tai suuruudesta, joka kiinnittää huomiomme ja tuottaa ihailua ja kunnioitusta.
Hogarth, for example, thinks that beauty consists of (1) fitness of the parts to some design; (2) variety in as many ways as possible; (3) uniformity, regularity or symmetry, which is only beautiful when it helps to preserve the character of fitness; (4) simplicity or distinctness, which gives pleasure not in itself, but through its enabling the eye to enjoy variety with ease; (5) intricacy, which provides employment for our active energies, leading the eye on "a wanton kind of chase"; and (6) quantity or magnitude, which draws our attention and produces admiration and awe.
Korvaavien tuotteiden sopivuudesta keskustellaan asiakkaan kanssa, mutta lopullisen päätöksen niiden sopivuudesta tekee Gear4music.
Suitability of replacement products shall be discussed with the customer, but the final decision on their suitability shall be made by Gear4music.
Päätöksentekijöiden sopivuuden, pätevyyden ja riippumattomuuden varmistaminen
Assurance of the suitability, competence and integrity of the decision-makers
Lisäksi se määrittää sopivuuden moottorin etäohjaukselle.
In addition, it defines the suitability for the motor remote control.
Testit ja sertifikaatit varmistavat laadun, turvallisuuden ja sopivuuden.
Tests and certificates verify quality, safety and suitability.
Näin varmistut tuotteen sopivuudesta käytettävälle pinnalle.
This way you can test how suitable the product is for the surface.
palveluiden soveltuvuudesta ja sopivuudesta käyttäjän suunnittelemaan tarkoitukseen
the applicability or suitability of services for the User’s intended purpose
Myyjä ei anna sitoumuksia tuotteen sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen.
The seller gives no guarantees regarding the suitability of the product for a particular purpose.
Pussit arvostetaan erinomaisen maun, sopivuuden pitkäaikaiseen varastointiin ja kuljetukseen.
Pods are appreciated for excellent taste, suitability for long-term storage and transportation.
Terminaalien ja laitteistojen laadun ja sopivuuden määrittämiseksi tehdyt tarkastukset
Audits of terminals and facilities to determine the quality and suitability of storage facilities
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test