Translation for "sopimusvelvollisuutensa" to english
Translation examples
Käytämme tietojasi tähän tarkoitukseen, jotta voisimme täyttää sopimusvelvollisuutemme sinua kohtaan.
We use your information for this purpose so that we can comply with our contractual obligations to you.
Joidenkin tietojen poistaminen on mahdollista vain tietyn säilytysajan jälkeen, esimerkiksi siitä syystä, että meidän edellytetään joissain tapauksissa säilyttävän tietoja lain mukaan tai koska tarvitsemme tietoja täyttääksemme sopimusvelvollisuutemme sinua kohtaan.
However, some data will only be deleted subject to a defined period of retention, for example because we are required to retain the data by law in some cases, or because we require the data to fulfill our contractual obligations to you.
Täyttämättä jättämiseen on kaksi syytä – AS PricewaterhouseCoopersilla ei ole sopimusvelvollisuutta huomautuksen esittämiseen; ja tilintarkastusyhtiö ei ole havainnut työssään seikkoja, joita voitaisiin käsitellä HÜT:n vaatimusten noudattamatta jättämisenä, mutta mitä ei ole kuvattu tässä raportissa. PRFoodsin neuvosto ei ole havainnut puutteita tilintarkastajan työssä.
There are two reasons for that – firstly, AS PricewaterhouseCoopers does not have an contractual obligation to submit such note; and, secondly, the auditing company has not in the course of its work detected any circumstances which would be considered failure to comply with the requirements of CGR but that have not been covered in this report.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test