Translation for "sopimusvastuu" to english

Sopimusvastuu

• contractual liability

Translation examples

contractual liability

Siirtyneen liiketoiminnan sopimusvastuut oikeuksineen ja velvolli
The transferred business operation’s contractual liabilities with all rights and obligations are transferred as such to Conlog Oy, starting from 1.7.2015.

Vakuutus Toimittajan tulee ottaa ja pitää toimitussuhteen ajan voimassa yleinen vastuuvakuutus (johon sisältyy sopimusvastuu).
Insurance Supplier shall obtain and keep commercial general liability insurance (including contractual liability) in effect during the supply relationship.

Sopimuksissa on kuitenkin usein suljettu pois pilvipalvelun tarjoajan sopimusvastuu, jos data ei ole enää saatavilla tai se on käyttökelvotonta, tai vastuuta on rajoitettu tiukasti. Sopimuksen purkaminen on usein myös tehty vaikeaksi.
However, contracts often exclude, or severely limit, the contractual liability of the cloud provider if the data is no longer available or is unusable, or they make it difficult to terminate the contract.