Translation for "sopimusvapautta" to english

Sopimusvapautta

• freedom of contract

Translation examples

freedom of contract

Sopimusvapautta rajoitetaan vilpittömän mielen periaatteella.
Freedom of contract is limited by the principle of good faith.

Tätä sopimusvapautta rajoittavat kuitenkin t
However, this freedom of contract is restricted by the wage provisions in the applicable collective agreement.

Minulta on myös kysytty, miksi hallitus puuttui sopimusvapauteen.
I have also been asked why the Government interfered in freedom of contract.

EU sopi siksi lokakuussa 2010 maksuviivästysdirektiivin muutoksesta, jolla velkojia yleensä pk-yrityksiä suojataan paremmin kuitenkaan sopimusvapautta rajoittamatta.
This is why the EU in October 2010 reached agreement to revamp the Late Payments Directive, to give better protection to creditors, in most cases SMEs, while respecting the freedom of contract.

mahdollisuus saada yleisesti tarjolla olevia tavaroita ja palveluja, lukuun ottamatta asumista, sanotun kuitenkaan rajoittamatta unionin ja kansallisen oikeuden mukaista sopimusvapautta;
access to goods and services and the supply of goods and services made available to the public, except housing, without prejudice to the freedom of contract in accordance with Union and national law;

Tämä direktiivi ei rajoita edellä tarkoitettujen organisaatioiden sopimusvapautta, jota ne käyttävät yleisen edun mukaisten tehtäviensä hoitamisessa, ei varsinkaan julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuussopimusten osalta.
This Directive is without prejudice to the freedom of contract of such organisations in the pursuit of their public-interest missions, particularly in respect of public-private partnership agreements.