Translation for "sopimusrakenteet" to english

Sopimusrakenteet

• contractual structures
• contract structures

Translation examples

contractual structures

Tarkoitan tällä kokonaisuuden kannalta mahdollisimman tehokkaiden toimintatapojen ja sopimusrakenteiden luomista hankintatoimessa, markkinoinnissa ja asiakashallinnassa.
By this I mean that such operating practices and contractual structures should be established for purchasing, marketing and customer management that are as efficient as possible from the overall perspective.

contract structures

Fingrid järjestää tänään sidosryhmilleen Helsingin messukeskuksessa seminaarin, jossa käsitellään kantaverkon tulevia tariffeja ja sopimusrakenteita sekä investointiohjelman etenemistä.
The seminar deals with the future grid tariffs and contract structures as well as the progress of the company’s capital investment programme.

Tähän kuuluvat olennaisena osana tapauskohtaisesti räätälöidyt sopimusrakenteet sekä teknistaloudellisesti kannattavin infrastruktuuri, jonka rakentamista on valvottu asiakkaan etua silmällä pitäen:
An essential part of this are contract structures, tailored on a case-by-case basis, and the most profitable techno-economic infrastructure, developed with the client’s interests in mind:

Fingrid järjestää tänään sidosryhmilleen Helsingissä (Hotelli Holiday Inn Messukeskus) seminaarin, jossa käsitellään kantaverkon tulevia tariffeja ja sopimusrakenteita sekä investointiohjelman etenemistä.
Today, Fingrid is holding a seminar for its stakeholders in Helsinki (at the Holiday Inn Messukeskus), which will deal with future tariffs, contract structures and the progress of the investment programme.

Direktiivin liitteissä edellytetään lisäksi, että kuluttajille on taattava oikeudet avoimiin sopimusrakenteisiin, riitojenratkaisumekanismiin, toimittajan vaihtamiseen maksutta ja suojaan väärinkäytöksiä vastaan.
Finally, the annexes of the Directives require that consumers also have to be given rights to transparent contract structures, a dispute settlement mechanism, the right to switch free of charge and protection from mis-selling.

Markkinatoimijat ovat yksilöineet joukon muita toimenpiteitä, jotka myös mahdollisesti auttaisivat parantamaan kilpailua sähkö- ja kaasumarkkinoilla lyhyellä aikavälillä. Nämä toimenpiteet liittyvät a) avoimuuteen, b) sopimusrakenteisiin ja c) kaasun varastointiin. 2.3.1 Avoimuus
In the short term, market participants have identified a range of other possible measures that would also assist the process of moving to more competitive and contestable electricity and gas markets and which relate to: a) transparency, b) contract structures and c) gas storage. 2.3.1.