Translation for "sopimusjakso" to english

Sopimusjakso

• the contract period
• contract period

Translation examples

the contract period

Vuosisopimusalennus määräytyy volyymialennustaulukon perusteella. Se lasketaan asiakkaan sopimusjakson nettomääräisen kokonaispanostuksen mukaisesti.
It is calculated on the basis of the customer’s net spending during the contract period.

Sopimusjaksot voivat päättyä joko 2004, 2005 tai 2006 lopussa.
The contract periods can range such that they may expire either at the end of 2004, 2005 or 2006.

Sopimusjakso alkaa Tapuli-prosessilinjan asennuksen valmistuttua vuoden 2012 lopussa.
The contract period will commence when installation of the Tapuli process line is completed at the end of 2012.

Sopimusjaksot voivat vaihdella yhdestä kolmeen vuoteen ja pienin mahdollinen varausyksikkö on 50 MW.
The contract periods can range from one to three years, and the smallest unit that can be reserved is 50 MW.

contract period

Vuoden 2017 lopulla jakelusopimus lääkeyhtiö Rochen kanssa päättyi kolmivuotisen sopimusjakson jälkeen.
In the end of 2017 the pharmaceutical company Roche’s distribution agreement with Oriola ended after a three year contract period.

Sitovat siirtovaraukset ensi vuoden alusta alkaville sopimusjaksoille on tehtävä Fingridille lokakuun loppuun mennessä.
The binding transmission reservations for contract periods starting at the beginning of the next year must be submitted to Fingrid by the end of October.