Translation for "sopimuksistaan" to english

Sopimuksistaan

• their contracts
• their agreements

Translation examples

their contracts

Helmikuussa 2011 Lacen teki esisopimuksen Getafen kanssa, kun hänen sopimuksensa Racing Santanderin kanssa loppui kesäkuussa 2011.
Matsugen closed in 2011 because their contract with Jean-Georges had expired.

Sopimuksen allekirjoittamisesta lähtien sekä Turkki että Kreikka ovat syyttäneet toisiaan sen ehtojen rikkomisesta.
The district and the insurance company also accused each other of breaching their contract.

26. tammikuuta 2011 Swansea ja Kuqi purkivat sopimuksensa yhteisymmärryksessä ja Kuqista tuli vapaa pelaaja.
On 1 July 2014, Krasnodar and Koman mutually terminated their contract, making Koman a free agent.

Jälleen hän kuitenkin rikkoi sopimuksen ennen aikojaan ja jätti seuran tammikuussa 2010 siirtyäkseen Bolton Wanderersin peräsimeen.
However, he rejected their contract offer shortly after and was subsequently signed by Wolverhampton Wanderers.

Lisäksi Universalin kanssa tehdyistä sopimuksista huolimatta Walt Disney Parks ja Resortsissa on esiintynyt myös Marvelin hahmoja ja ominaisuuksia.
Aside from their contract with Universal Parks & Resorts, Marvel's characters and properties have also appeared at Disney Parks.

Vaikeuksia lisäsi entisestään Viallille ja joillekin pelaajille maksettaviksi määrätyt korvaukset sopimuksien purkamisen johdosta, sekä Viallin päätös haastaa seura oikeuteen keväällä 2003.
Exacerbating the club's difficulties were the large payoffs they had had to make to Vialli and several players on terminating their contracts, and Vialli's decision to sue the club early in 2003.

their agreements

Toukokuussa 1972 Yhdysvaltain Richard Nixon vieraili Moskovassa, ja johtajat solmivat ydinaseita rajoittavan SALT I -sopimuksen (Strategic Arms Limitation Treaty).
On May 26, 1972, President Richard Nixon, Soviet General Secretary Leonid Brezhnev and Premier Alexei Kosygin used Spaso House as the venue to announce their agreement on the first round of Strategic Arms Limitation Talks (SALT 1) and on an Anti-Ballistic Missile Treaty.