Translation for "sopeutuneet" to english

Sopeutuneet

• adapted to
• adapted

Translation examples

adapted to

Nämä "kulta-hevosenkenkä" ovat sopeutuneet... Albanian hevonen
These "golden-horses" are adapted to severe...

Alaskanmalamuutti sopeutuneet täydellisesti elämään kaikilla leveysasteilla.
Alaskan Malamute Perfectly adapted to life in any latitude.

Ja ette ole sopeutuneet näihin uusiin olosuhteisiin.
And you are not adapted to these new circumstances.

Identtiset kaksoset ovat paljon vähemmän sopeutuneet ympäristöön.
Identical twins are much less adapted to their environment.

Sopeutuneet hyvin meidän todellisuuteen, mutta yhtä maukasta.
Highly adapted to our realities, but no less tasty.

Siellä ne ovat sopeutuneet nopea ote kivi.
There, they have adapted to the high speed extract stone.

Uhattuina ovat yhteisöjen paikalliseen ympäristöön sopeutuneet elämänperinnöt.
All this endangers the tribal heritages of communities adapted to local environments.

Peurat ovat sopeutuneet erilaisiin elinympäristöihin tunturialueilta metsiin.
Reindeer have adapted to several different habitats, ranging from mountain areas to forests.

Myynti paikallisten kaupallisten sopeutuneet kahvia, tässä baarissa joka...
Freehold Commercial Property For Sale in Benalmadena adapted to coffee,... Ref.

Akateeminen sisältö ovat sopeutuneet sekä Espanjassa ja Latinalaisessa Amerikassa.
The academic contents are adapted to both Spain and Latin America.

Melakäärmeet (Hydrophiinae) ovat täysin sopeutuneet vesielämään.
Penguins are superbly adapted to aquatic life.

Alaheimon lajit ovat sopeutuneet kosteaan elinympäristöön.
Kangaroo rats are physiologically adapted to arid environments.

Puuleopardin silmät ovat hyvin sopeutuneet yöelämään.
The eyes of oilbirds are highly adapted to nocturnal foraging.

Eri kasvilajit ovat sopeutuneet erilaisiin lämpötiloihin.
Different species of cattails are adapted to different water depths.

Monet sypressilajit ovat hyvin sopeutuneet ajoittaisiin metsäpaloihin.
Giant sequoias are in many ways adapted to forest fires.

Jokirauskut ovat sopeutuneet elämään makeassa vedessä.
The camels have adapted to drinking the salt water of the desert.

Merilinnut ovat lintuja, jotka ovat sopeutuneet elämään meriympäristöissä.
Marine birds are adapted to life within the marine environment.

Niveljalkaiset ja matelijat ovat sopeutuneet erityisen hyvin aavikkoympäristöön.
Costa Rican butterflies and moths have made amazing adaptations to the environment.

Monet paleoseenin eläimet olivat sopeutuneet metsäelämään ja puissa kiipeilyyn.
Many of the animals living in Jockey's Ridge have adapted to the environment.

Goliathit ovat sopeutuneet ympäristöönsä ja pitävät muita huoneita heikkoina.
Troglofauna are small cave-dwelling animals that have adapted to their dark surroundings.

adapted

koska sienet ovat sopeutuneet niin hyvin
because the mushrooms are so well adapted

Kuinka hyvin olemme sopeutuneet yltäkylläisyyden yhteiskuntaan?
How well adapted are we to an abundant society?

Rafflesiakasvit ovat erittäin sopeutuneita loisia.
Western skinks are very adaptable.

Kaktukset ovat sopeutuneet kuivuuteen erittäin hyvin.
Cats adapt quickly to hunting.

Pussioravat ovat sopeutuneen hyvin elämään puussa.
They've adapted perfectly to thrive in the cave.

Useimmat lajit ovat sopeutuneet elämään vedessä.
Most species are adapted for copulation on the water only.

Sen hampaat ovat sopeutuneet kovakuorisen ravinnon syömiseen.
The teeth are adapted for its carnivorous habits.

Myös vahvat jalat ovat sopeutuneet latvuselämään.
The feet of pengornithids were also particularly adapted for grasping branches.