Translation examples
Hän erosi yhtyeestä helmikuussa 2009 aloittaakseen soolouran.
He left the band in February 2009 to for a solo career.
Mariska Veres siirtyi soolouralle vuonna 1974 julkaisten singlejä 1980-luvulle asti.
In 1974 Mariska Veres left the group to start a solo career until 1982.
Nuorempi veli Randy liittyi virallisesti yhtyeeseen, kun taas Jermaine siirtyi soolouralle.
Their younger brother Randy joined the band around this time; Jermaine stayed with Motown and pursued a solo career.
Kyseessä ei ole projekti, eikä se ole myöskään nokkela salanimi Ville Valon soolouralle.
It is not a project, neither is Ville Valo starting a solo career under a nom de plume.
Lokakuussa 2005 yhtye hajosi mielipide-erojen takia Martinin yhtäkkiä ilmoittaessa ryhtyvänsä soolouralle.
In October 2005 The Tea Party disbanded due to creative differences, with Martin abruptly announcing he was beginning a solo career.
Burdon aloitti soolouran vuonna 1971 The Eric Burdon Band -yhtyeen kanssa, jatkaen hard rock–heavy metal–funk tyylillä.
Burdon began a solo career in 1971 with the Eric Burdon Band, continuing with a hard rock–heavy metal–funk style.
Yhtye jatkoi kiertuetta helmikuuhun 1992 saakka, kunnes laulaja Michael Sweet jätti yhtyeen ja ilmoitti siirtyvänsä soolouralle.
The band continued to tour until February 1992, when frontman Michael Sweet departed the band citing artistic differences and to pursue a solo career.
Hän aloitti tähtitaivonsa, sävelsi kappaleita muille esittäjille, myöhemmin alkoi tuottaa, ja lopulta se tuli soolouralle, joka tuloksena oli hedelmällistä.
He began his starry path, composing songs for other performers, later started producing, and finally, it came to a solo career, which as a result was fruitful.
Maailmankuulut muusikot kuten Mick Jagger, Stevie Wonder ja Bruce Springsteen kehuvat Oscar-palkitussa dokumentissa taustalaulajia taivaisiin, mutta auttaako kollegoiden arvostus, jos suurin unelma on luoda soolouraa, mutta yleisö huutaa aina jonku
World-renowned musicians such as Mick Jagger, Stevie Wonder and Bruce Springsteen praise their backup singers to the skies, but is the appreciation from colleagues of any comfort, if one’s biggest dream is to build a solo career and yet the audience is always screaming someone else’s name?
Palattuaan Suomeen Erin aloitti soolouransa.
After returning to Finland in 2004, Erin started a solo career.
Yhtyeen hajotessa seuraavana vuonna Kerner aloitti soolouran.
After the band split the following year, Kerner went on to a solo career.
Juanes erosi yhtyeestä vuonna 1998 tavoitellakseen soolouraa.
Juanes disbanded the group in 1998 so that he could pursue a solo career.
Yhtye hajosi vuonna 1986, ja Rowland aloitti soolouran.
Institute broke up in 2006 and Rossdale then embarked on a solo career.
Albumin jälkeen basisti Helmut Köllen jätti yhtyeen aloittaakseen soolouran.
After this album, Helmut Köllen left the band to start a solo career.
The Communards hajosi vuonna 1988 ja Somerville aloitti soolouran.
The Communards split in 1988; Somerville began a solo career the following year.
Sen jälkeen hän aloitti soolouran, jonka aikana hän on julkaissut useita albumeja.
After that he started a solo career, and he released several albums.
He julkaisivat viisi albumia yhdessä ennen kuin Rita Lee lähti 1972 aloittaakseen soolouran.
They released five albums together before Lee departed in 1972 to start a solo career.
Yhtye oli menettänyt laulajansa Greg X. Volz, joka siirtyi soolouralle.
The band had just lost its lead singer Greg X. Volz, who had left to pursue a solo career.
Vuonna 1997 yhtyeen jäsenet keskittyivät omiin soolouriinsa.
In 1997, band members focused on their solo careers.
Trio hajosi vuonna 1970 ja jäsenet aloittivat soolouransa.
The trio broke up in 1970 to pursue solo careers.
Oman soolouransa lisäksi kitaristit soittavat mielellään myös duona.
In addition to their solo careers, the guitarists often play together.
Tällä hetkellä, Liam on suosikkini 1D soolouransa jälkeen Zayn n.
Currently, Liam’s is my favourite 1D solo career after Zayn’s.
Kun Martinin sooloura eteni, hänestä ja Sinatrasta tuli läheiset ystävät.
As Martin's solo career grew, he and Frank Sinatra became close friends.
1993 heinäkuussa julkaistiin Björkin soololevy Debut ja Björk aloitti soolouransa.
1993 In July Debut was released and Björk began her solo career.
S etiketti Columbia Records maailman odottaa suuria asioita soolouransa.
S label Colombia Records with the world expecting big things for his solo career.
Genesiksen jäsenenä olemisen jälkeen hän loi erittäin menestyksekkään soolouran.
A member of Genesis, he went on to forge a highly successful solo career.
Kappale on myös Ozzy Osbournen ensimmäinen single soolourallaan.
This song is also Osbourne's highest charting single of his solo career.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test