Translation examples
verb
Halventaa, solvata, häiriköidä, häiritä tai uhkailla tai muulla tavoin loukata muiden oikeuksia (kuten yksityisyys- ja mainosoikeuksia).
Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights (such as rights of privacy) of others.
Kerran Buddha oli puhumassa eräässä kylässä, ja yhtäkkiä joku mies tuli ja alkoi solvata Häntä ja sanoa kaikenlai
Once Buddha was giving a lecture in a village and suddenly somebody came in and started abusing Him, saying all kinds of things and all that.
Kiusaaminen Ahdisteluksi katsotaan sellainen sisältö tai toiminta, jonka pyrkimyksenä on pelotella, nöyryyttää, solvata tai kiusata muita tai joka luo muita kohtaan vihamielisen ympäristön.
Harassment Harassment is any content or activity that attempts to intimidate, degrade, abuse, or bully others, or creates a hostile environment for others, and is prohibited.
Mutta nyt minä kirjoitan teille, ettette seurustelisi kenenkään sellaisen kanssa, joka kantaa kristityn nimeä, jos hän on tunnettu siitä, että on syyllinen moraalittomuuteen tai ahneuteen tai on epäjumalanpalvelija (jonka sielu on omistautunut millekään sellaiselle kohteelle, joka anastaa Jumalan paikan), tai on sellainen ihminen, jonka kielenkäyttö on siivotonta (haukkuu, solvaa, herjaa, panettelee) tai on juoppo tai huijari tai ryöstäjä.
But now I write to you not to associate with anyone who bears the name of Christian if he is known to be guilty of immorality or greed, or is an idolater (whose soul is devoted to any object that usurps the place of God), or is a person with a foul tongue (railing, abusing, reviling, slandering), or is a drunkard or a swindler or a robber.
Epiktetokselle prohairesiksen merkitys on siinä, että sen avulla ihmisille on mahdollista valita rationaalisesti, kuinka he haluavat suhtautua erilaisiin vaikutelmiin: »Muista, ettei se sinua loukkaa, joka sinua solvaa tai lyö, vaan käsitys, että hän loukkaa sinua.
The importance of prohairesis for Epictetus is that it exerts a power that allows people to choose how they will react to impressions rationally: Remember that what is insulting is not the person who abuses or hits you, but the judgment that these things are insulting.
Pääartikkeli: Kiihotus kansanryhmää vastaan Rikoslain 11 luvun 10 §:ssä (511/2011) säädetään: "Joka asettaa yleisön saataville tai muutoin yleisön keskuuteen levittää tai pitää yleisön saatavilla tiedon, mielipiteen tai muun viestin, jossa uhataan, panetellaan tai solvataan jotakin ryhmää rodun, ihonvärin, syntyperän, kansallisen tai etnisen alkuperän, uskonnon tai vakaumuksen, seksuaalisen suuntautumisen tai vammaisuuden perusteella taikka niihin rinnastettavalla muulla perusteella, on tuomittava kiihottamisesta kansanryhmää vastaan sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi."
Section 233a of the Icelandic Penal Code states "Anyone who in a ridiculing, slanderous, insulting, threatening or any other manner publicly abuses a person or a group of people on the basis of their nationality, skin colour, race, religion or sexual orientation, shall be fined or jailed for up to two years."
verb
Tihkuu ikuisesti Pelit, pomppia Pelit, solvata Pelit, tihkua Pelit, vapaus Pelit, kosto Pelit,
Oozing Forever games, bounce games, bash games, ooze games, freedom games, revenge games,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test