Translation for "soluttautua" to english

Soluttautua

• infiltrate the
• infiltrate

Translation examples

infiltrate the

Carl soluttautuu järjestöön ja tunnistaa sen johtajan, Mike Torenon.
CJ infiltrates the organisation and identifies its leader, Mike Toreno.

Rogers soluttautuu Schmidtin johtaman Hydra-järjestön tukikohtaan ja vapauttaa Barnesin sekä muut vangit.
Rogers infiltrates the fortress of Schmidt's Nazi division Hydra, freeing Barnes and the other prisoners.

FBI-agentti Joseph D. Pistone saa tehtäväkseen soluttautua mafiapiireihin salanimellä Donnie Brasco.
He portrayed Joseph D. Pistone, an undercover FBI Agent who assumes the name 'Donnie Brasco' in order to infiltrate the mafia in New York City.

Bonds soluttautuu uhkapelirinkiin hotelli Delphoriassa apunaan prostituoitu Marie Wilkins, jossa hän pelaa Jessie Bainsia vastaan.
Going undercover, Bonds infiltrates the gambling ring at the Hotel Delphoria with the help of prostitute Marie Wilkins, and is taken to a card game with Jessie Bains.

Scott Lang yrittää soluttautua Kostajien uuteen tukikohtaan New Yorkin osavaltion pohjoisosissa, ja kohtaa Sam Wilsonin / Haukan, näyttelijänä Anthony Mackie.
Scott Lang attempts to infiltrate the new Avengers headquarters in Upstate New York featured in Age of Ultron, and confronts Sam Wilson / Falcon, played by Anthony Mackie.

Nuori poliisi, Brian O’Conner (Paul Walker) soluttautuu katuajojen kingin Dominicin (Vin Diesel) tiimiin tutkiakseen rekkojen varastelutapauksia.
Paul Walker as Brian O'Conner, a Los Angeles Police Department officer who is sent undercover by a joint LAPD-FBI task force to infiltrate the crew of truck hijackers to earn his detective's badge.

infiltrate

Snake soluttautuu Camp Omegaan samalla kun salaperäinen XOF-erikoisjoukko poistuu.
Snake infiltrates Camp Omega as a mysterious Special Forces unit known as XOF departs.

Vartanjanin onnistui soluttautua myös brittien koulutuskeskukseen jossa koulutettiin vakoojia toimimaan Neuvostoliitossa.
Fansteel infiltrated a labor spy into the union, who committed espionage against the union.

Vuonna 1964 FBI:n Cointelpro alkoi soluttautua Klaniin ja häiritä tämän toimintaa.
In 1964, the FBI's COINTELPRO program began attempts to infiltrate and disrupt civil rights groups.

Harleyn avulla Stark jäljittää Mandariinin Miamista ja soluttautuu tämän tukikohtaan kotitekoisilla aseilla.
With Harley's help, Stark traces the Mandarin to Miami and infiltrates his headquarters using improvised weapons.

Hänen kuuluisuutensa herättää CIA:n kiinnostuksen ja hän soluttautuu Zanzibar Landiin journalistina ja avustaa Solid Snakea tämän tehtävän aikana.
She infiltrates Zanzibar Land as a journalist and assists Solid Snake over the course of the mission.

Elokuva kertoo FBI-agentista Johnny Utahista, joka saa tehtäväksi soluttautua useista pankkiryöstöistä epäiltyyn surffariporukkaan.
Point Break (1991) is the story of an undercover FBI agent Johnny Utah, who is sanctioned by the FBI to learn surfing in order to infiltrate a gang of thieves.