Translation for "solurakenteet" to english

Solurakenteet

• cell structures
• cellular structures

Translation examples

cell structures

Ultraäänisyntyneillä lihaskudoksilla solurakenteet avautuvat niin, että marinadit ja mausteet voivat tunkeutua syvälle.
By ultrasonic disruption of muscle tissue, cell structures get opened so that marinades and spices can penetrate deeply.

Ultraääni kavitaatio hajottaa organismin solurakenteen ja altistaa Legionella vapaana ja haavoittuvana vedessä.
Ultrasonic cavitation breaks the cell structure of the organism and exposes the Legionella free and vulnerable in the water.

Solurakenteisiin tunkeutuva geeli vahvistaa niiden seinämiä, puhdistaa suonet ja vähentää siten painetta ja kipua.
The gel penetrating the cell structures strengthens their walls, clears the veins and thus reduces pressure and pain.

Sen sijaan lehdet heijastavat solurakenteensa ansiosta suuren osan lähi-infrapunasäteilystä (0,7–1,1 µm).
The cell structure of the leaves, on the other hand, strongly reflects near-infrared light (from 0.7 to 1.1 µm).

Ultraääni kavitaatio rikkoo solurakenteet niin, että liukoiset yhdisteet vapautuvat oliivikasvien kudoksesta ja massansiirto paranee.
Ultrasonic cavitation breaks cell structures so that soluble compounds are released from the olive plant tissue and mass transfer is improved.

Sytologisessa morfologisessa tutkimuksessa havaitaan pääsääntöisesti hypercellulaarinen medulaarimateriaali, jossa on kapenevia ituja normaalista hematopoieesista ja räjähdys solurakenteiden tunkeutuminen. Sytokemiallinen tutkimus
In the cytological morphological study, as a rule, hypercellular medullar material with narrowed sprouts of the normal hematopoiesis system and infiltration of blast cell structures is detected.

Ruotsin maatalousyliopistossa (SLU) tehdyn tutkimuksen mukaan vedestä vapautuva energia rikkoo sekunnin kymmenesosassa kasvien solurakenteen, jolloin kasvi tuhoaa itse itsensä ja juuri kuolee.
According to research done at the Swedish University of Agricultural Studies (SLU), the energy released kills the plant’s cell structure in a tenth of a second, as a result of which the plant self-destructs and the roots die.

cellular structures

Yleensä solurakenteelle, suhteellisen pitkä lainattu
In general, the cellular structure, a relatively long borrowed

Jos henkilö on saanut influenssaviruksen, tietyt solurakenteet stimuloivat immuunijärjestelmän vastetta.
If a person is infected with the influenza virus, specific cellular structures stimulate the immune system response.

On selvää, että zygootin on muodostettava paljon solurakenteita, jotta kaikki elimet ovat riittäviä.
It is clear that a zygote for this must form a lot of cellular structures, so that all organs are enough.

Antioksidantit ovat välttämättömiä terveyden optimoimiseksi auttamalla torjumaan vapaita radikaaleja, jotka voivat vahingoittaa solurakenteita sekä DNA: ta.
Antioxidants are essential to optimizing health by helping to combat the free radicals that can damage cellular structures as well as DNA.

Tärkein instrumentti kudosten solurakenteen vaikutukseen, mikroskooppisten, tuntemattomien kouristusten syntymisen tulisi olla normaalin kehon ja kylmän lämpötilan kontrasti.
The main instrument of influence on the cellular structure of tissues, creating microscopic, insensible spasms should be the contrast of normal body and cold temperatures.

Ensimmäinen laajasti puhdistettu ja kaupallistettu lektiini oli konkanavaliini A, joka on tällä hetkellä käytetyin lektiini sokeria sisältävien molekyylien ja solurakenteiden karakterisointiin ja puhdistukseen.
The first lectin to be purified on a large scale and available on a commercial basis was concanavalin A, which is now the most-used lectin for characterization and purification of sugar-containing molecules and cellular structures.