Translation for "solurakenteen" to english

Solurakenteen

• cell structure

Translation examples

cell structure

Solurakenteen modifiointiaineilla ja koneen asetuksilla soluista tehdään halutun kokoisia ja muotoisia.
Cell structure modifier agents and machine settings are used to produce cells of the desired size and shape.

Ultraäänisyntyneillä lihaskudoksilla solurakenteet avautuvat niin, että marinadit ja mausteet voivat tunkeutua syvälle.
By ultrasonic disruption of muscle tissue, cell structures get opened so that marinades and spices can penetrate deeply.

Ultraääni kavitaatio hajottaa organismin solurakenteen ja altistaa Legionella vapaana ja haavoittuvana vedessä.
Ultrasonic cavitation breaks the cell structure of the organism and exposes the Legionella free and vulnerable in the water.

Solurakenteen rikkomisen myötä solujen sisälle varastoituja lipidejä voidaan vapauttaa soveltamalla ulkoista painetta.
By breaking the cell structure, more lipids stored inside the cells can be released by the application of outside pressure.

Ultraääni-solun hajoaminen Ultraäänihoito voi hajottaa kuituisen selluloosamateriaalin hienoksi hiukkasiksi ja murtaa solurakenteen seinät.
Ultrasonic treatment can disintegrate fibrous, cellulosic material into fine particles and break the walls of the cell structure.

Solurakenteisiin tunkeutuva geeli vahvistaa niiden seinämiä, puhdistaa suonet ja vähentää siten painetta ja kipua.
The gel penetrating the cell structures strengthens their walls, clears the veins and thus reduces pressure and pain.

Sen sijaan lehdet heijastavat solurakenteensa ansiosta suuren osan lähi-infrapunasäteilystä (0,7–1,1 µm).
The cell structure of the leaves, on the other hand, strongly reflects near-infrared light (from 0.7 to 1.1 µm).

Ultraääni kavitaatio rikkoo solurakenteet niin, että liukoiset yhdisteet vapautuvat oliivikasvien kudoksesta ja massansiirto paranee.
Ultrasonic cavitation breaks cell structures so that soluble compounds are released from the olive plant tissue and mass transfer is improved.

Sytologisessa morfologisessa tutkimuksessa havaitaan pääsääntöisesti hypercellulaarinen medulaarimateriaali, jossa on kapenevia ituja normaalista hematopoieesista ja räjähdys solurakenteiden tunkeutuminen. Sytokemiallinen tutkimus
In the cytological morphological study, as a rule, hypercellular medullar material with narrowed sprouts of the normal hematopoiesis system and infiltration of blast cell structures is detected.

Ruotsin maatalousyliopistossa (SLU) tehdyn tutkimuksen mukaan vedestä vapautuva energia rikkoo sekunnin kymmenesosassa kasvien solurakenteen, jolloin kasvi tuhoaa itse itsensä ja juuri kuolee.
According to research done at the Swedish University of Agricultural Studies (SLU), the energy released kills the plant’s cell structure in a tenth of a second, as a result of which the plant self-destructs and the roots die.