Translation for "solmittavaksi" to english

Solmittavaksi

• enter into a
• to be concluded

Translation examples

enter into a

Sinä ymmärrät ja hyväksyt, että sinun on ehkä solmittava erillinen vuokrasopimus mainostajan kanssa ennen varauksen tekemistä tai tuotteen tai palvelun ostamista ja että tällainen sopimus saattaa asettaa lisärajoitteita varauksellesi, tuotteelle tai palvelulle. Vuokrattavien loma-asuntojen maksuehdot
You understand and agree that you may be required to enter into a separate rental agreement with an Advertiser before making a reservation or purchasing a product or service, and such an agreement may place additional restrictions on your reservation, product or service.

to be concluded

Muutokset tulevat voimaan seuraavan solmittavan Sopimuksen yhteydessä.
Amendments shall enter into force in connection with the next Agreement to be concluded.

Heinäkuussa solmittavan sopimuksen mukaan datahub otetaan käyttöön huhtikuussa 2021.
According to the contract, which is to be concluded in July, the Datahub system will be launched in April 2021.

Pariisissa kuukauden päästä solmittavalla vakaussopimuksella tulee olemaan suuri vaikutus hyvien naapuruussuhteiden myönteiselle kehittymiselle.
The Stability Pact, to be concluded in a month's time here in Paris, will facilitate the positive development of good-neighbourly relations.