Translation for "solidaarisuuteni" to english

Solidaarisuuteni

• solidarity
• my solidarity

Translation examples

solidarity

Tarvitsemme kansainvälistä solidaarisuutta.
We need international solidarity.

Tsunami: Pyydä solidaarisuutta!
Tsunami: call for your solidarity!

Vahvistetaan solidaarisuutta ja vastuullisuutta
Reinforcing solidarity and responsibility

Solidaarisuutta Bolivian tuhojen jälkeen
Solidarity after Bolivian disasters

Ryhmähenkeä, solidaarisuutta ja reilua peliä
Team spirit, solidarity

Solidaarisuutta kriisialueilla eläville ihmisille
Solidarity with People in Crisis

Globaalia solidaarisuutta Gerhard Lauckille
Global Solidarity with Gerhard Lauck

Osallisuus on tarve solidaarisuuteen
Inclusion is a need for solidarity

vahvistetaan sisäistä solidaarisuutta ja vastuullisuutta
reinforcing internal solidarity and responsibility

Punainen sitkeyttä, rohkeutta ja solidaarisuutta.
But also the hope, perseverance, courage and solidarity.

Teos korostaa solidaarisuutta ja yksilönvapautta.
It aims to represent social solidarity, individual freedom and human dignity.

Yksilön korostamisen sijaan altruismi korostaa yhteisvastuuta ja solidaarisuutta.
When threaded together, beads represent solidarity and unity.

Vapauden tähdellä, Tunnustakaamme solidaarisuutta Kansojen veljeydessä.
To support the Transatlantic Alliance, and solidarity with the United States of America in the common values of free nations.

Vierailun oli suunniteltu vahvistavan englantilais-ranskalaista solidaarisuutta natsi-Saksan aggressiivisuuden kasvaessa.
The visit was designed to bolster Anglo-French solidarity in the face of aggression from Nazi Germany.

Gazeta Wyborcza aloitti 8. toukokuuta 1989 tunnuslauseenaan "Nie ma wolności bez Solidarności" (Ei ole vapautta ilman Solidaarisuutta).
Gazeta Wyborcza was first published on 8 May 1989, under the rhyming masthead motto, "Nie ma wolności bez Solidarności" ("There's no freedom without Solidarity").

Sande-yhteisössä naisen sosiaaliset sekä poliittiset intressit korostetaan ja heidän välillä vallitsevaa solidaarisuutta ajetaan, samalla lailla kuin miesten vastaavanlaisessa poro-yhteisössä.
In addition, Sande champions women's social and political interests and promotes their solidarity vis-a-vis the Poro society, a complementary institution for men.

Alkuvuodesta 2014 Porošenko valittiin Vapauden ja ukrainalaisen nationalismin kansallinen allianssi "hyökkäys" -puolueen johtoon, ja se liitettiin Solidaarisuuteen, joka sai näin laillisen aseman.
Early in 2014 Poroshenko became leader of the National Alliance of freedom and Ukrainian patriotism "OFFENSIVE", which was renamed "All-Ukrainian Union Solidarity".

1930-luvun lama esti vuonna 1933 juhlimisen tarjottaviksi aiottujen ainesosien niukkuuden vuoksi, vaikka samalla tulikin osoitettua solidaarisuutta laman kanssa kamppaileville tavallisille kansalaisille.
The reception in 1933 during the Great Depression was cancelled due to the lack of ingredients needed for preparing the banquet, which also could be taken as show of solidarity to the general public struggling with the times.

my solidarity

Ilmaisen solidaarisuuteni niille, jotka kärsivät edelleen sortoa ja rukoilen kaikkien aistivien olentojen hyvinvoinnin puolesta.
I express my solidarity with those who continue to suffer repression and pray for the well-being of all sentient beings.

− (PT) Haluan ilmaista solidaarisuuteni Egyptin kansalle ja onnitella heitä, erityisesti nuorta sukupolvea, rohkeudesta ja määrätietoisuudesta ponnisteluissa kohti oikeutettuja demokraattisia pyrkimyksiä.
− (PT) I would express my solidarity with the Egyptian people, and congratulate them on their courage and determination, especially the younger generations, in their struggle for their legitimate democratic aspirations.

Tukemalla Euroopan parlamentin päätöslauselmaesitystä haluan ilmaista solidaarisuuteni Egyptin kansalle ja osoittaa kunnioitusta heidän rohkeudelleen ja määrätietoisuudelleen taistelussa demokratian puolesta.
By lending my support to the European Parliament’s joint motion for a resolution, I wish to express my solidarity with the Egyptian people and to pay tribute to their courage and their determination in fighting for democracy.